剧照
剧情介绍
是，首相第一季美剧免费高清在线观看全集。
理论告诉我们权力越大,责任也越大; 常识告诉我们事情越多,麻烦也越多; 经验则告诉我们政治问题揭开总有个内幕,内幕揭开还有个黑幕... 我们的老熟人, 行政事务部（DAA）大臣吉姆哈克上位成功了! 在公务员体系的化身, 内阁秘书汉弗莱阿普比爵士和走钢丝大师, 私人秘书伯纳伍利同学辅佐下, 经过三年艰苦磨练(磨蹭和训练), 哈克终于入主唐宁街十号, 成为英国首相! 明暗之间棋逢对手, 新老问题此起彼伏, 首相的政治生涯之精彩, 注定不亚于大臣. 于是, 让我们紧密团结在这三位老朋友周围, 走进白厅这一变幻莫测的舞台吧~热播电视剧最新电影不要为恶野生厨房 第二季秘密和夏天脱鞋恢单4men2023年五月天跨年演唱会余生那些年只要动下手指昆宝出拳四圣兽之幽魂还愿师蓝天白云公园声名狼藉广告狂人第七季银海惊涛鹤啸九天跳跃的爱情2013凡夫俗女动态漫画·武拳寻凶记蓝色星球第一季美国鼠谭福岛之恋大婴儿平地风云第四季经常请吃饭的漂亮姐姐请不要在病房里念佛
理论告诉我们权力越大,责任也越大; 常识告诉我们事情越多,麻烦也越多; 经验则告诉我们政治问题揭开总有个内幕,内幕揭开还有个黑幕... 我们的老熟人, 行政事务部（DAA）大臣吉姆哈克上位成功了! 在公务员体系的化身, 内阁秘书汉弗莱阿普比爵士和走钢丝大师, 私人秘书伯纳伍利同学辅佐下, 经过三年艰苦磨练(磨蹭和训练), 哈克终于入主唐宁街十号, 成为英国首相! 明暗之间棋逢对手, 新老问题此起彼伏, 首相的政治生涯之精彩, 注定不亚于大臣. 于是, 让我们紧密团结在这三位老朋友周围, 走进白厅这一变幻莫测的舞台吧~热播电视剧最新电影不要为恶野生厨房 第二季秘密和夏天脱鞋恢单4men2023年五月天跨年演唱会余生那些年只要动下手指昆宝出拳四圣兽之幽魂还愿师蓝天白云公园声名狼藉广告狂人第七季银海惊涛鹤啸九天跳跃的爱情2013凡夫俗女动态漫画·武拳寻凶记蓝色星球第一季美国鼠谭福岛之恋大婴儿平地风云第四季经常请吃饭的漂亮姐姐请不要在病房里念佛
长篇影评
1 ) 人类之间共性＞差异性
泰.本.哈沙尔在课上讲过这么一个故事：赫鲁晓夫访美，底下一票儿记者中有一个问道：“赫鲁晓夫先生，请问当年大清洗的时候你在做什么？”。
赫鲁晓夫横眉倒竖，一言不发。在一阵难忍的寂静后，赫鲁晓夫咆哮道：“是谁？！是谁问的这个问题？！”
记者们噤若寒蝉，没有人答话。
又过了一会儿，只听赫鲁晓夫说：“你们知道了吧，当年我也是这么做的。”
《庄子.人世间》一篇中第一个故事也与之类似，讲的是卫国国君荒淫无道，于是颜回像孔子请辞，想去辅佐卫君。孔子表示，你省省吧，想用仁义约束卫君那种暴戾的人是不可能的。如果你真这么做，你也就死翘翘了。不过，在他的君（yin）威之下，你更可能是沉默不言，乃至与其同流合污。
汉娜.阿伦特将其命名为平庸之恶。
似乎有些东西是超越种族且跨越时间的，一如剧中各方的博弈，嘻哈下的“潜规则”，很多即使在中国也感同身受
2 ) 唉，这片牛得我又要刻盘了！
RT！
上次有这种无奈是碰到了Boston legal！虽然很讨厌被占有欲控制，不过这些牛X闪闪的思想瑰宝，俺们平凡的脑袋实在做不到一遍就全部吸收完全呀，更别提里面听也听不懂，翻得再好也看不懂的不知所谓的精英政治语汇了！和Jim一样，除了瞪大眼睛，张大嘴巴，抽搐着承认自己乡村外化和傻不啦叽的无知事实之外，还能怎么样？老老实实刻盘补拙吧！
太奇怪了，英国人怎么能一本正经得那么可爱内？相比起他们的叛徒宿敌，美国佬们那种夸张到滑稽的幽默来说，British们含蓄内敛，绅士派头十足，挺着那幅不可一世的高人一等的姿态，照样将讽刺与搞笑玩得浑然天成，炉火纯青！难怪老美们恨得牙痒痒，一边自卑自己没文化没传统，一边粗俗无奈地回击老英们的装腔作势，虚伪造作到骨子里！
但是，能装腔作势，大言不惭，脸皮厚到这么有范儿，早就超越了道德，根本就是艺术了嘛！真是让人不得不爱阿！
Jim Hacker，刚愎自用，爱做秀的典型政客，虽然身为首相，雄心勃勃幻想要大刀阔斧完成政治清明的理想，却屡屡被被他的公务员系统掣肘，虽在偶然反击时也算善用资源，有勇有谋，但绝大多数情况下高尚理想总屈服于现实的复杂，最后不得不放弃原则，不了了之。这时候酒和政客的two face 和自欺欺人的说辞就能帮下台阶的大忙了，而观众也乐疯了，哈哈，世事原本如此，艰难的又何止政治游戏！俺们最爱他掩藏不住的自我陶醉了，面部表情哈天真，萌死了！
Sir Humphrey Appleby，老奸巨猾的常务秘书，气场十足，自称是谦卑的公仆，实际是掌握实权的暗箱操作者，任意玩弄着外强中干，血压随民意支持率忽高忽低的所谓领导政客，同时中饱私囊，顺便暗箭伤人。太佩服其化简为繁，正话反说，明捧暗贬，化腐朽为神奇的语言功力（包括词汇狂丰富，句式狂嵌套，逻辑狂复杂，但，抑扬顿挫的英式英语真好听），谁说咱中国人才会腹黑呢，介才是一流高手阿！能够做到理直气壮地颠倒黑白，摒弃理想，无视良知，不容易啊！谁让他老人家雄赳赳，气昂昂地接过并扛起了维护文官统治地位的大旗，任重而道远呀，那些道德奢侈品还是早丢早好啊！不过话说回来，世事本充满悖论，真实的东西从来都不美好，更何况肮脏的政治，站在他的立场，那些歪理的确有动听的一面啊。两千多年多少哲人政治家们费尽心机将这套政治体系发展至今，哪那么容易堪破！俺们最爱他一脸无辜地装模作样指天发誓，还有被首相那些异想天开的壮举震惊得鼻子气歪的傻表情，还有一时被问倒没来得及反应过来时，一下yes一下no那个结巴，看得笑抽了！貌似Humphy 的粉丝最多哦！
Bernard ，首相的私人秘书，搞不清是天真可爱还是大智若愚，经常纠正领导们的语法错误，还时不时“不经意”拉下大家的遮羞布，看似无辜地受两个领导的夹心气，实际走钢丝都走得风生水起，平衡术搞得左右逢源，两边都要极力倚靠，滋润得很啊。俺们最爱他学长臂猿，学那什么鸟的装疯卖傻样，还有不断打哈哈以及穿插其中那些只可意会的神秘微笑，太得劲儿了，哈！
所以你说多奇怪，三大主角从角色分析看来，除了智慧（大多还用在斗上，如我们中国人所说，与天斗，与地斗，与人斗，其乐无穷）外，好像都是可圈可点的道德缺陷嘛，怎么这些英国人一点不惹人厌呢，坏也坏得迷人，傻也傻得闷骚，奸也奸得有型，魅力无穷，要知道以前俺们最讨厌虚假，虚荣以及虚伪了呀！言而总之，哪块云彩不下雨内！可人家就敢拿自己开涮！这三人之间的争斗与合作，本来就很好地体现了人家民主制度系统设计来的相互钳制人性与权力的本质，虽然总是邪恶的官僚政府机器完胜，hoho，Democracy and freedom!What a shit!
这个片，不但很多英语听不懂，还涉及到英国国内事务方方面面，教育，就业，军事，外交，政体，党争等等等等，基本都不知道，谁让曾经的日不落帝国走了下坡内！虽然是三十年前的老片了，国际国内的一些意识形态也发生了变化，不过估计还是有很多问题并没过时。上次看Boston legal感觉把老美的那套了解了个七七八八，这次得好好琢磨琢磨这个老牌帝国主义国家，嗯哼！
上次有这种无奈是碰到了Boston legal！虽然很讨厌被占有欲控制，不过这些牛X闪闪的思想瑰宝，俺们平凡的脑袋实在做不到一遍就全部吸收完全呀，更别提里面听也听不懂，翻得再好也看不懂的不知所谓的精英政治语汇了！和Jim一样，除了瞪大眼睛，张大嘴巴，抽搐着承认自己乡村外化和傻不啦叽的无知事实之外，还能怎么样？老老实实刻盘补拙吧！
太奇怪了，英国人怎么能一本正经得那么可爱内？相比起他们的叛徒宿敌，美国佬们那种夸张到滑稽的幽默来说，British们含蓄内敛，绅士派头十足，挺着那幅不可一世的高人一等的姿态，照样将讽刺与搞笑玩得浑然天成，炉火纯青！难怪老美们恨得牙痒痒，一边自卑自己没文化没传统，一边粗俗无奈地回击老英们的装腔作势，虚伪造作到骨子里！
但是，能装腔作势，大言不惭，脸皮厚到这么有范儿，早就超越了道德，根本就是艺术了嘛！真是让人不得不爱阿！
Jim Hacker，刚愎自用，爱做秀的典型政客，虽然身为首相，雄心勃勃幻想要大刀阔斧完成政治清明的理想，却屡屡被被他的公务员系统掣肘，虽在偶然反击时也算善用资源，有勇有谋，但绝大多数情况下高尚理想总屈服于现实的复杂，最后不得不放弃原则，不了了之。这时候酒和政客的two face 和自欺欺人的说辞就能帮下台阶的大忙了，而观众也乐疯了，哈哈，世事原本如此，艰难的又何止政治游戏！俺们最爱他掩藏不住的自我陶醉了，面部表情哈天真，萌死了！
Sir Humphrey Appleby，老奸巨猾的常务秘书，气场十足，自称是谦卑的公仆，实际是掌握实权的暗箱操作者，任意玩弄着外强中干，血压随民意支持率忽高忽低的所谓领导政客，同时中饱私囊，顺便暗箭伤人。太佩服其化简为繁，正话反说，明捧暗贬，化腐朽为神奇的语言功力（包括词汇狂丰富，句式狂嵌套，逻辑狂复杂，但，抑扬顿挫的英式英语真好听），谁说咱中国人才会腹黑呢，介才是一流高手阿！能够做到理直气壮地颠倒黑白，摒弃理想，无视良知，不容易啊！谁让他老人家雄赳赳，气昂昂地接过并扛起了维护文官统治地位的大旗，任重而道远呀，那些道德奢侈品还是早丢早好啊！不过话说回来，世事本充满悖论，真实的东西从来都不美好，更何况肮脏的政治，站在他的立场，那些歪理的确有动听的一面啊。两千多年多少哲人政治家们费尽心机将这套政治体系发展至今，哪那么容易堪破！俺们最爱他一脸无辜地装模作样指天发誓，还有被首相那些异想天开的壮举震惊得鼻子气歪的傻表情，还有一时被问倒没来得及反应过来时，一下yes一下no那个结巴，看得笑抽了！貌似Humphy 的粉丝最多哦！
Bernard ，首相的私人秘书，搞不清是天真可爱还是大智若愚，经常纠正领导们的语法错误，还时不时“不经意”拉下大家的遮羞布，看似无辜地受两个领导的夹心气，实际走钢丝都走得风生水起，平衡术搞得左右逢源，两边都要极力倚靠，滋润得很啊。俺们最爱他学长臂猿，学那什么鸟的装疯卖傻样，还有不断打哈哈以及穿插其中那些只可意会的神秘微笑，太得劲儿了，哈！
所以你说多奇怪，三大主角从角色分析看来，除了智慧（大多还用在斗上，如我们中国人所说，与天斗，与地斗，与人斗，其乐无穷）外，好像都是可圈可点的道德缺陷嘛，怎么这些英国人一点不惹人厌呢，坏也坏得迷人，傻也傻得闷骚，奸也奸得有型，魅力无穷，要知道以前俺们最讨厌虚假，虚荣以及虚伪了呀！言而总之，哪块云彩不下雨内！可人家就敢拿自己开涮！这三人之间的争斗与合作，本来就很好地体现了人家民主制度系统设计来的相互钳制人性与权力的本质，虽然总是邪恶的官僚政府机器完胜，hoho，Democracy and freedom!What a shit!
这个片，不但很多英语听不懂，还涉及到英国国内事务方方面面，教育，就业，军事，外交，政体，党争等等等等，基本都不知道，谁让曾经的日不落帝国走了下坡内！虽然是三十年前的老片了，国际国内的一些意识形态也发生了变化，不过估计还是有很多问题并没过时。上次看Boston legal感觉把老美的那套了解了个七七八八，这次得好好琢磨琢磨这个老牌帝国主义国家，嗯哼！
3 ) 《是，首相》的经典段子
第一季
第一集：大展宏图
哈克：告诉我，将军，热线在哪里?
将军：哪一条?
哈克：连接俄国的那条。
将军：红色热线，先生，在唐宁街。
哈克：紧急情况下我能直接接通苏联主席吗?
将军：理论上可以。
哈克：理论上?
将军：我们是这么跟记者说的。确实接通过一次克林姆林宫，那边是个接线员。
哈克：他不能转过去吗?
将军：不知道，他英语不好。
哈克：这条线多久测试一次?
将军：尽量少测试，否则会给另一端带来不必要的恐慌。
......
哈克：这是什么?
将军：扳机，首相。
哈克：扳机?
将军：核武器扳机，按钮。
哈克：这个?
将军：间接地说，是的。这条电报线直通诺伍德海军基地。您发一个电码，基地通讯员回一个确认码，这样他就知道是您了。一旦您的指令被确认，基地会下令给一艘北极星潜艇，他们就按按钮。
哈克：就这样?
将军：就这样。
哈克：只要我下命令?
将军：只要您下命令。
哈克：不会有人跟我争论吗?
将军：军人的天职是服从，不是提问。
哈克：如果我那时喝醉了呢?
将军：基本上，您别喝醉比较安全。
哈克：天哪！
将军：这是您的工作，是您要干的，首相。
哈克：假设我昏了头呢?
将军：内阁会发现的。
哈克：我可不指望。
哈克：我需要一个厨子兼管家。
汉弗莱：您可以登广告。
哈克：不，公派的厨子兼管家。
汉弗莱：这有点困难。
哈克：为什么?
汉弗莱：这是您的私宅。
哈克：只不过碰巧是政府办公处。
哈克：我只想找个人做饭。
汉弗莱：不可能。
哈克：我有权炸掉全世界，却不能要一盘炒蛋?
汉弗莱：您有权力申请。
哈克：如果我请德国大使吃饭呢?
汉弗莱：这是可以的，正式预约，官方招待。
汉弗莱：我们很高兴提供七道菜的大餐。
哈克：葡萄酒和白兰地？
汉弗莱：没问题。
哈克：德国大使的午餐就是政府活动，我的就不是?
汉弗莱：不止德国，对任何大使都是。
哈克：好，伯纳，拿我的行程表。星期一请德国大使吃午餐。星期二，法国大使。星期三，美国大使。星期四，新西兰专员。联合国有多少个国家?
伯纳：158个。
哈克：这能吃六个月了，然后就从头再吃一轮。
汉弗莱：外交部也许不会同意。
哈克：怎么？
汉弗莱：他们说首相跟大使吃一次午餐，破坏两年的外交成果。
第二集：电视讲话
马尔康：您要戴眼镜吗?
哈克：你觉得呢?
马尔康：随您。戴上它，您看上去威严而果断。
马尔康：不戴它，您看上真诚而坦率。
哈克：我想看上去威严又真诚。
马尔康：只能选其一。
哈克：我可以先不戴，开讲的时候再戴。
马尔康：那会显得优柔寡断。
哈克：哦，明白了。
伯纳：单片眼镜怎么样?
……
马尔康：您能不能不要向前倾? 这样您看上去像卖保险的，而且您会向上瞟镜头，像在哀求。向后倾点，看上去就很放松，很自信。
哈克：就是这样？
马尔康：别这么后，那会像您中午喝高了。
第三集：烟幕重重
哈克：汉弗莱，我们在讨论每年10万人的死亡。
汉弗莱：对，但烟草税占了公共卫生资金的1/3。
哈克：我们多挽救了这么多生命。
汉弗莱：这些烟民是自愿的，为挽救同胞们牺牲了自己。
第一集：大展宏图
哈克：告诉我，将军，热线在哪里?
将军：哪一条?
哈克：连接俄国的那条。
将军：红色热线，先生，在唐宁街。
哈克：紧急情况下我能直接接通苏联主席吗?
将军：理论上可以。
哈克：理论上?
将军：我们是这么跟记者说的。确实接通过一次克林姆林宫，那边是个接线员。
哈克：他不能转过去吗?
将军：不知道，他英语不好。
哈克：这条线多久测试一次?
将军：尽量少测试，否则会给另一端带来不必要的恐慌。
......
哈克：这是什么?
将军：扳机，首相。
哈克：扳机?
将军：核武器扳机，按钮。
哈克：这个?
将军：间接地说，是的。这条电报线直通诺伍德海军基地。您发一个电码，基地通讯员回一个确认码，这样他就知道是您了。一旦您的指令被确认，基地会下令给一艘北极星潜艇，他们就按按钮。
哈克：就这样?
将军：就这样。
哈克：只要我下命令?
将军：只要您下命令。
哈克：不会有人跟我争论吗?
将军：军人的天职是服从，不是提问。
哈克：如果我那时喝醉了呢?
将军：基本上，您别喝醉比较安全。
哈克：天哪！
将军：这是您的工作，是您要干的，首相。
哈克：假设我昏了头呢?
将军：内阁会发现的。
哈克：我可不指望。
哈克：我需要一个厨子兼管家。
汉弗莱：您可以登广告。
哈克：不，公派的厨子兼管家。
汉弗莱：这有点困难。
哈克：为什么?
汉弗莱：这是您的私宅。
哈克：只不过碰巧是政府办公处。
哈克：我只想找个人做饭。
汉弗莱：不可能。
哈克：我有权炸掉全世界，却不能要一盘炒蛋?
汉弗莱：您有权力申请。
哈克：如果我请德国大使吃饭呢?
汉弗莱：这是可以的，正式预约，官方招待。
汉弗莱：我们很高兴提供七道菜的大餐。
哈克：葡萄酒和白兰地？
汉弗莱：没问题。
哈克：德国大使的午餐就是政府活动，我的就不是?
汉弗莱：不止德国，对任何大使都是。
哈克：好，伯纳，拿我的行程表。星期一请德国大使吃午餐。星期二，法国大使。星期三，美国大使。星期四，新西兰专员。联合国有多少个国家?
伯纳：158个。
哈克：这能吃六个月了，然后就从头再吃一轮。
汉弗莱：外交部也许不会同意。
哈克：怎么？
汉弗莱：他们说首相跟大使吃一次午餐，破坏两年的外交成果。
第二集：电视讲话
马尔康：您要戴眼镜吗?
哈克：你觉得呢?
马尔康：随您。戴上它，您看上去威严而果断。
马尔康：不戴它，您看上真诚而坦率。
哈克：我想看上去威严又真诚。
马尔康：只能选其一。
哈克：我可以先不戴，开讲的时候再戴。
马尔康：那会显得优柔寡断。
哈克：哦，明白了。
伯纳：单片眼镜怎么样?
……
马尔康：您能不能不要向前倾? 这样您看上去像卖保险的，而且您会向上瞟镜头，像在哀求。向后倾点，看上去就很放松，很自信。
哈克：就是这样？
马尔康：别这么后，那会像您中午喝高了。
第三集：烟幕重重
哈克：汉弗莱，我们在讨论每年10万人的死亡。
汉弗莱：对，但烟草税占了公共卫生资金的1/3。
哈克：我们多挽救了这么多生命。
汉弗莱：这些烟民是自愿的，为挽救同胞们牺牲了自己。
4 ) Talk on the Foreign Policies
政府对于大众早已研究透了。这样的政府才是负责任的政府 ，也是唯一能存活下来的政府。因为，是人民需要政府。
经典太多，都是大实话。这里只取一例。
Talk on the Foreign Policies
B for Bernard, who is the PM's secretary. H for Sir Humphrey. D for Dick, head of the Foreign Office.
Background : The East Yemen are preparing to invade St. George's island in support of the Marxist guerrillas. The Foreign office made the decision of doing nothing towards it, while the PM seems to be in favor of supporting the St. George's. But PM is completely unaware of the situation in St. George's.
B: I want to have a word, with both of u.
H: Yeah ? What about.
B: St. George's.
D: What about now?
B: The PM [prime minister] seems to be completely in the dark.
D: Good.
H: Excellent. Anything else ?
B: I wonder, is there anything he doesn't know ?
H: I hardly know where to begin, Bernard.
B: No, I mean anything important.
D: He has the foreign secretary to tell him.
B: Yes, I know. He seems to think he doesn't know either.
D: I should hope not
H: Are u implying that the PM ought to know what is happening ?
B: Well, he is the PM.
D: Yes, Bernard, but it's simply to dangerous to let politicians become involved with diplomacy.
H: 【Diplomacy is about surviving until the next century. Politics is about surviving to the Friday afternoon. 】
D: There are 157 independent countries in the world. We've dealt with them for years. There's hardly an MP [member of Parliament ] who knows anything.
H: Show them a map of the world, most of them have a job finding the Isle of Wight [somewhere in South Britain]
B: Surely politicians can't be that ignorant ?
- H and D laughs ...
D: Very well, sit down Bernard. Where is the Upper Volta ?
B: Em...
H: What's the capital of Chad ?
B: Em...
D: What language do they speak in Mali ?
B: Em...
H: Who's the president of Peru ?
B: Em...
D: What is the national religion of Cameroon ?
B: Em...
H: Bernard,
B: Em?
H: U should stand for Parliament.
B: What I mean is if it's a democracy, shouldn't people sort of discuss things a bit ?
D: Of course, full discussion.
B: 【And have the facts ? 】
H: Of course not. They don't want them.【 Facts complicate things. All the press, the people and their elected leaders want to know is who are the goodies and baddies. 】
D: But the problem is the interests of Britain nearly always involve doing deals with people they think are baddies.
H: And not helping the goodies occasionally when they doesn't help us.
D: So we avoid the discussion of foreign affairs. Or rather we keep it inside the Foreign Office. Then we produce one policy for the Foreign secretary, which is our considered view. And he can act upon it.
B: No options ?
D: No
B: No alternative ?
D: No.
B: What if he's not satisfied ?
D: If pressed, we look at it again.
B: And come up with a different view ?
D: Of course not. We come up with the same view.
B: What if he demands options?
H: well it's obvious. The F.O. presents him with three options, two of which are, in fact, exactly the same.
D: And plus the third which is totally unacceptable.
H: Like bombing Warsaw or invading France.
D: We do occasionally encourage the Foreign Secretary to produce his own policy then we tell him it will inevitably lead to the World War Three, perhaps within 48 hours.
B: I see. I'm sorry to appear stupid...
H: Oh, perish the thought, Bernard.
B: In my experience, ministers are concerned about the effect of policy on domestic opinion. Our system doesn't seem to allow for that.
D: Of course not. We take the global view. We ask what's best for the world.
B: Most ministers would ask what will the "Daily Mail" say.
H: 【Oh Bernard, we can't have foreign policy made by yobbos like Fleet street editors or backbench MPs.
D: Or Cabinet minister. 】
H: Or Cabinet minister. We take the right decisions and let them sort out the politics later.
- a Ms come in and delivers a mail. And back to conversation
B: If the Foreign Secretary won't accept the F.O's view ?
H: Well, 【it's a free country. He can always resign. 】
B: How can u treat the PM like this ? Surely he is right to worry about St. George's island. After all, it is the democracy.
D: Not for long. This is the fresh telegram. The East Yemen are preparing to invade in support of the Marxist guerrillas.
B: That's awful.
D: Yes and no. It is moderately bad news for the government of St George's, but is very good news for the guerrillas.
B: What about the islanders ?
H: Bernard, u are reacting like a politician.
B: Sorry, what are we gonna do to help them ?
D: Nothing.
B: What if St George's appeal to us ?
D: We'll give them every support, short of help.
B: What if the PM insists that we help them ?
H: Then we follow the four-stage strategy.
B: What's that ?
D: 【The standard F.O. response in a time of crisis. In stage one, we say nothing is going to happen.
H: Stage two say it may happen but we should do nothing about it.
D: Stage three, we say maybe we should do something about it but there's nothing we can do
H: Stage four we say maybe there was something we could have done, but it's too late now.】
经典太多，都是大实话。这里只取一例。
Talk on the Foreign Policies
B for Bernard, who is the PM's secretary. H for Sir Humphrey. D for Dick, head of the Foreign Office.
Background : The East Yemen are preparing to invade St. George's island in support of the Marxist guerrillas. The Foreign office made the decision of doing nothing towards it, while the PM seems to be in favor of supporting the St. George's. But PM is completely unaware of the situation in St. George's.
B: I want to have a word, with both of u.
H: Yeah ? What about.
B: St. George's.
D: What about now?
B: The PM [prime minister] seems to be completely in the dark.
D: Good.
H: Excellent. Anything else ?
B: I wonder, is there anything he doesn't know ?
H: I hardly know where to begin, Bernard.
B: No, I mean anything important.
D: He has the foreign secretary to tell him.
B: Yes, I know. He seems to think he doesn't know either.
D: I should hope not
H: Are u implying that the PM ought to know what is happening ?
B: Well, he is the PM.
D: Yes, Bernard, but it's simply to dangerous to let politicians become involved with diplomacy.
H: 【Diplomacy is about surviving until the next century. Politics is about surviving to the Friday afternoon. 】
D: There are 157 independent countries in the world. We've dealt with them for years. There's hardly an MP [member of Parliament ] who knows anything.
H: Show them a map of the world, most of them have a job finding the Isle of Wight [somewhere in South Britain]
B: Surely politicians can't be that ignorant ?
- H and D laughs ...
D: Very well, sit down Bernard. Where is the Upper Volta ?
B: Em...
H: What's the capital of Chad ?
B: Em...
D: What language do they speak in Mali ?
B: Em...
H: Who's the president of Peru ?
B: Em...
D: What is the national religion of Cameroon ?
B: Em...
H: Bernard,
B: Em?
H: U should stand for Parliament.
B: What I mean is if it's a democracy, shouldn't people sort of discuss things a bit ?
D: Of course, full discussion.
B: 【And have the facts ? 】
H: Of course not. They don't want them.【 Facts complicate things. All the press, the people and their elected leaders want to know is who are the goodies and baddies. 】
D: But the problem is the interests of Britain nearly always involve doing deals with people they think are baddies.
H: And not helping the goodies occasionally when they doesn't help us.
D: So we avoid the discussion of foreign affairs. Or rather we keep it inside the Foreign Office. Then we produce one policy for the Foreign secretary, which is our considered view. And he can act upon it.
B: No options ?
D: No
B: No alternative ?
D: No.
B: What if he's not satisfied ?
D: If pressed, we look at it again.
B: And come up with a different view ?
D: Of course not. We come up with the same view.
B: What if he demands options?
H: well it's obvious. The F.O. presents him with three options, two of which are, in fact, exactly the same.
D: And plus the third which is totally unacceptable.
H: Like bombing Warsaw or invading France.
D: We do occasionally encourage the Foreign Secretary to produce his own policy then we tell him it will inevitably lead to the World War Three, perhaps within 48 hours.
B: I see. I'm sorry to appear stupid...
H: Oh, perish the thought, Bernard.
B: In my experience, ministers are concerned about the effect of policy on domestic opinion. Our system doesn't seem to allow for that.
D: Of course not. We take the global view. We ask what's best for the world.
B: Most ministers would ask what will the "Daily Mail" say.
H: 【Oh Bernard, we can't have foreign policy made by yobbos like Fleet street editors or backbench MPs.
D: Or Cabinet minister. 】
H: Or Cabinet minister. We take the right decisions and let them sort out the politics later.
- a Ms come in and delivers a mail. And back to conversation
B: If the Foreign Secretary won't accept the F.O's view ?
H: Well, 【it's a free country. He can always resign. 】
B: How can u treat the PM like this ? Surely he is right to worry about St. George's island. After all, it is the democracy.
D: Not for long. This is the fresh telegram. The East Yemen are preparing to invade in support of the Marxist guerrillas.
B: That's awful.
D: Yes and no. It is moderately bad news for the government of St George's, but is very good news for the guerrillas.
B: What about the islanders ?
H: Bernard, u are reacting like a politician.
B: Sorry, what are we gonna do to help them ?
D: Nothing.
B: What if St George's appeal to us ?
D: We'll give them every support, short of help.
B: What if the PM insists that we help them ?
H: Then we follow the four-stage strategy.
B: What's that ?
D: 【The standard F.O. response in a time of crisis. In stage one, we say nothing is going to happen.
H: Stage two say it may happen but we should do nothing about it.
D: Stage three, we say maybe we should do something about it but there's nothing we can do
H: Stage four we say maybe there was something we could have done, but it's too late now.】
5 ) 描写真实世界常看常新——《是，首相第1季》
今天聊聊英剧《是，首相第1季》。
片名Yes, Prime Minister Season 1 (1986)。
经过《是，大臣》第三季圣诞特辑的一番运作，詹姆斯·乔治·哈克（James George Hacker）、汉弗莱·阿普尔比爵士（Sir Humphrey Appleby）、伯纳（Bernard）成功入主唐宁街10号。
行政事务部（DAA）大臣哈克在各方妥协的情况下，捡漏当上了首相，阿普尔比爵士接任首相秘书，伯纳则继续担任哈克的的私人秘书。三人的故事在《是，首相》中继续上演。
哈克首先、阿普尔比爵士和哈克秘书保持三人组的合作关系，一点一点地挖掘政府内部的潜规则。
新晋成为首相后，哈克似乎没有太多不适应，依旧饱含善意又糊里糊涂，满怀理想主义期待能够带来一些变革，唯一不变的关注点就是支持率和选票。
经过阿普尔比爵士多年调教，加上自身悟性，哈克首相很快以其人之道还治其人之身，通过一系列手法巩固了自己的权力，顺带着敲打了阿普尔比爵士。他利用财政大臣、卫生大臣、体育大臣之间的矛盾完成一波清理，选任弗兰克爵士制约阿普尔比爵士，找到温赖特女士去搅动公务员系统的一潭死水，通过玩弄路克来敲打外交部。
哈克首相凭借自己的高度可塑性、灵活随和的性格、飘忽不定的立场、平平无奇的观点和耳根子软易于被操控等特点，成功成为丘吉尔之后最伟大的首相。
他最“伟大”之处其实正是他耳根子软，从谏如流，善于把专业的事情交给专业的人处理，从不胡乱野蛮地坚持自己的观点。这看起来不是什么好特点，其实是一个政客成功的关键。
领导并不是因为自己什么都懂才当了领导，而是因为当了领导才“显得”什么都懂。当外行乱指挥内行时，那才是乱套的开始。
阿普尔比爵士则更为现实，遇到有好处时就干，躲不过坏事时就选择损失最小，更重要的事情还是防止哈克脑子一热想做点什么事情。
他唯利是图，眼里只有利益，从来不会被主义和立场限制，看起来是个不讨喜的官僚，但如果他的利益和国家利益一致时，他又能兢兢业业地保证政府和社会正常稳定运行。
哈克依旧一副呆呆萌萌的样子，偶尔掉掉书袋子，展示一下自己的博学。
观众可以看到本剧坚决贯彻讽刺与幽默，丝毫不给这些政客和官僚一点情面。
成熟的政客知道如何糊弄选民，成熟的选民也知道政客在糊弄自己，而且政客和官僚之间也不是一条心，双方都想着扩大利益，但如何在带着伪装面具的情况下取得自己的利益，就成了判断政客、官僚是否成功的标准。
《是，大臣》《是，首相》看似是喜剧，实际上却是个纪录片。
当年观众看着哈哈一乐，以为演的都是些离自己很远的政府秘闻，但每隔几年再翻出来看时，大家就会发现，这么多年来，情况一直没有改变。所有看似闹剧的故事都是不断重复发生的常规操作，自己身为看客其实是个燃料，笑到最后小丑竟是自己。
细心的观众会发现，首相哈克在本剧中大部分镜头里都是坐着的。这是因为扮演者保罗·爱丁顿（Paul Eddington）身体的健康状况开始恶化，剧集也为了照顾他的身体情况进行了一些适当调整。
同样也因为保罗·爱丁顿的健康情况不佳，本剧长度比《是，大臣》缩短了很多，首相的戏份也减少了一些难度。
阿普尔比爵士和沃顿向伯纳连珠炮式地提出了一系列问题，其中这些问题充满“技巧性”，因为本身答案就很模糊，比如第1、3、5个问题就充满陷阱，不管伯纳怎么回答都会被嘲弄一番。
1.“上沃尔特（Upper Volta）在哪里？”如果指的是上沃尔特共和国，那么这是位于非洲撒哈拉沙漠南缘的西非内陆国家，不过在1984年，也就是这一集播出的两年前，他们改国名为布基纳法索，上沃尔特不复存在。
2.“乍得的首都是哪里？” 乍得的首都是恩贾梅纳（N'Djamena），原名拉密堡。
3.“他们在马里说什么语言？”虽然马里官方语言是法语，但该国大约 80% 的人说班巴拉语，还有大约40种其他语言，使用者人数相当可观。
4.“秘鲁总统是谁？”当时的总统是艾伦·加西亚。
5.“喀麦隆的国教是什么？”其实喀麦隆没有国教，但约有四分之三的人口信奉天主教。
描写真实世界常看常新，
历史不断重演休戚相关。
这里是硬核影迷集散地，欢迎关注公众号：妙看影视
6 ) 首相战斗录
我的小小愿望只是在自个家，请个能帮我做中午饭的厨子，如果他愿意，最好晚饭也能为我下厨。抱歉先生，我们没有先例为您的需要付钱，您恐怕要说服你的妻子放弃工作，在家为你服务。。。
很难相信，一个可以在十分钟内考虑是否用160枚核弹一次捻平半个欧洲的首相先生，竟然连为自己找个合适厨子的权利都没有。面对他的这点要求，看似恭敬的秘书长毫无怜悯的大方拒绝了在他看来，这十分荒谬的要求。理由也很简单，几百年没有先例。
于是哈克作为首相的第一件工作不是改革政府，重建威信，更不是建立国民期待的各种福利措施，而是设法逼迫了这位看似卑微的秘书长，破例为他雇佣了厨子。不得不说英吉利真的太适合这类黑色讽刺幽默了。如果你也希望看到原本高高在上的各种政治人物丑态百出，憋屈着出丑，那么本片将是你不错的选择。
很难相信，一个可以在十分钟内考虑是否用160枚核弹一次捻平半个欧洲的首相先生，竟然连为自己找个合适厨子的权利都没有。面对他的这点要求，看似恭敬的秘书长毫无怜悯的大方拒绝了在他看来，这十分荒谬的要求。理由也很简单，几百年没有先例。
于是哈克作为首相的第一件工作不是改革政府，重建威信，更不是建立国民期待的各种福利措施，而是设法逼迫了这位看似卑微的秘书长，破例为他雇佣了厨子。不得不说英吉利真的太适合这类黑色讽刺幽默了。如果你也希望看到原本高高在上的各种政治人物丑态百出，憋屈着出丑，那么本片将是你不错的选择。
拍桌狂笑，什么叫不舍得看，什么叫看了又看。。。欺负Sir Humphrey那集太好笑了。。。
S01E03 小寒终于抓狂
值得反复看。牛剧里都有个叫Bernard的吐槽帝吗？
大英良心汉弗莱，白厅萌神伯纳德🌟
确实帮助我复习了不少单词。要是有一天能够达到完全顺利地跟上语速和词汇，修辞，quotation，那就真的是应该无敌了。
哈哈哈，感觉Bernard的脸越来越抽+hacker的表情越来越丰富了。由于PM涉及的事务比MINISTER宽泛，感觉内容也丰富起来了，赞！
是唯一一部我对着剧本背过台词的一部剧。
Hacker的颜艺，Humphrey的台词功底，Bernard的咬文嚼字呆萌。有时候我都不知道这片子是在黑LSE还是在黑牛津。
英国人很有自我调侃的精神，尤其是拿政府开涮，绝不含糊。各种交易妥协谋求私利，其实在哪种政治体制下面都是存在的，只是多与少、明目张胆与偷偷摸摸、有没有制衡机制的区别
这是在我的评分体系里，没有办法打五星以下的剧之一。英国政治讽刺剧，辛辣又优雅。说真的，我看生活大爆炸完全找不到笑点。
我怎么觉得首相比大臣的好看啊！
莎士比亚后人才写的出的台词啊
做了首相之后，越来越爱吓唬humpy了,又看到humpy哭了，实在是太喜欢小本了，哎，真不知道重新开拍之后会不会像他们这么好，首相和humpy都去世了， 很难找到这么棒的演员了
1首相没厨子2三叉戟和征兵政策，老实首相腹黑大臣3烟民是我们国家的恩人。只要他们活着！4The Key to10！可怜汉弗莱被没收钥匙，弗兰克竞争，多萝西办公室变休息室5公务员加薪6圣乔治岛。外交旨在存活到下世纪，政治旨在存活到星期五下午。外交宣言四阶段。微笑卢克7主教8间谍。拯救本琪狗。伯纳冷幽默
往来处常见机锋，争斗间时现智慧。
非常非常好看。
覺得小漢的前任比他還厲害（貶義的褒義）啊
最经典的英剧之一 最经典的政治剧之一 最经典的英国政治剧 难怪撒切尔夫人都迷 看过不下十遍 每一部都有新理解 后来攻读政治学硕士学位时看有更多收获 从语言到文化到政治 可以学的东西太多了 美国的政治剧代表可以是the west wing
B站一个很污的弹幕：“为什么开篇动画唐宁街10号的10，是1化作了Humpy而0化作了Jim？”#污##腐国#
小汉你萌死我算了~