剧照
剧情介绍
长篇影评
1 ) 《命中注定》里把所有让故事看起来合理的都删掉了
当然是因为《命中注定》翻拍看了本片，加上好不容易也有一个认识的演员—年轻的罗伯特唐尼。感觉就是《命》里几乎把所有让事情看起来合情合理一些的设定全部删掉了，然后硬把男主变成了冯小刚式的北京贫爷，还是一个文艺款。
删掉的算卦前因后果
《命中注定》里有一个困扰我的问题，汤唯算命是如何得出自己真命天子叫宋昆明的？一般我们算命都会说“你下半年会走桃花运”、“你过了三十才能结婚”，没碰见准确的说人名的，一般算卦也不能这么忽悠人，万一命中煞星叫宋昆明呢，你要碰见把他杀了算卦的要不要负次要责任。而《only you》里从女主角小时候开始讲起，描述了算命的过程，第一次就是---笔仙。当真命天子名字出现后，镜头切到了圣母像，西方的基督教文化对这种“上帝的安排”可能接受比较高。第二次是水晶球这也是中国基本没有的方式。最关键的是，最后影片揭秘，所谓的算卦根本就是女主哥哥的恶作剧。
删掉的人物和副线
没错，女主原来有哥哥，删掉这个人物不仅让整个算卦的来龙去脉无法唯物，没有哥哥，自然没有嫂子，本来陪她去意大利的闺蜜不仅仅是姐妹情深、逃离现实，她其实也是女主的嫂子。这个关系也是比较结实的。
在中国版里，这位女配角戏虽然不少，但太配角，女主需要一个撺掇者、陪伴者的时候，她就出现，需要男女主你侬我侬的时候，她就和意大利帅哥骑行去了，以至于老公来电“我想你了”的时候觉得莫名其妙。美国版里面女配的感情线是比较完整的，和老公情感危机，在意大利邂逅浪漫，最后觉得还是不能做出轨妇人，老公追来大团圆。这也是一个逃离的故事，只不过结果和男主女主这条线相反，正好可以对比。
对结局的不同处理
原版女主找到了“那个名字”，恰恰是找到了才觉得也不过如此，最后选择了男主。据说《命》里也拍摄了找到真宋昆明的版本，不知道为什么没有采用。我觉得找没找到无所谓，但是不要把结局的情感推动和选择权全部放在女主那边，女主飞都飞回北京了，就把那个当做婚前最后的疯狂一场特殊的单身party踏踏实实过日子还比较符合其绿茶婊的设置，就算是经此一役觉得即将到来的婚姻和男人实在是索然无趣选择不嫁也罢了，但之前意大利几日只会越想越傻逼吧，实在是没有什么动机再只身飞回去。原版里把这个大团圆解决处理成两人共同努力的结果，然后截然而止对如何解决女主未婚夫和两人两地分居的棘手话题巧妙回避。
不过美国也好意大利也好航空公司都太好说话了，以至于人人都能当“赵白鸽”。
删掉的算卦前因后果
《命中注定》里有一个困扰我的问题，汤唯算命是如何得出自己真命天子叫宋昆明的？一般我们算命都会说“你下半年会走桃花运”、“你过了三十才能结婚”，没碰见准确的说人名的，一般算卦也不能这么忽悠人，万一命中煞星叫宋昆明呢，你要碰见把他杀了算卦的要不要负次要责任。而《only you》里从女主角小时候开始讲起，描述了算命的过程，第一次就是---笔仙。当真命天子名字出现后，镜头切到了圣母像，西方的基督教文化对这种“上帝的安排”可能接受比较高。第二次是水晶球这也是中国基本没有的方式。最关键的是，最后影片揭秘，所谓的算卦根本就是女主哥哥的恶作剧。
删掉的人物和副线
没错，女主原来有哥哥，删掉这个人物不仅让整个算卦的来龙去脉无法唯物，没有哥哥，自然没有嫂子，本来陪她去意大利的闺蜜不仅仅是姐妹情深、逃离现实，她其实也是女主的嫂子。这个关系也是比较结实的。
在中国版里，这位女配角戏虽然不少，但太配角，女主需要一个撺掇者、陪伴者的时候，她就出现，需要男女主你侬我侬的时候，她就和意大利帅哥骑行去了，以至于老公来电“我想你了”的时候觉得莫名其妙。美国版里面女配的感情线是比较完整的，和老公情感危机，在意大利邂逅浪漫，最后觉得还是不能做出轨妇人，老公追来大团圆。这也是一个逃离的故事，只不过结果和男主女主这条线相反，正好可以对比。
对结局的不同处理
原版女主找到了“那个名字”，恰恰是找到了才觉得也不过如此，最后选择了男主。据说《命》里也拍摄了找到真宋昆明的版本，不知道为什么没有采用。我觉得找没找到无所谓，但是不要把结局的情感推动和选择权全部放在女主那边，女主飞都飞回北京了，就把那个当做婚前最后的疯狂一场特殊的单身party踏踏实实过日子还比较符合其绿茶婊的设置，就算是经此一役觉得即将到来的婚姻和男人实在是索然无趣选择不嫁也罢了，但之前意大利几日只会越想越傻逼吧，实在是没有什么动机再只身飞回去。原版里把这个大团圆解决处理成两人共同努力的结果，然后截然而止对如何解决女主未婚夫和两人两地分居的棘手话题巧妙回避。
不过美国也好意大利也好航空公司都太好说话了，以至于人人都能当“赵白鸽”。
2 ) 命运
时隔这么多年，这片子看起来仍不落俗套，尽管从那女主角的服装样式上能看出流年的痕迹，但音乐、影像、威尼斯的贡多拉，罗马古老的街道，依旧能愉悦经历过3D电脑等轰炸的我
每一部爱情片都喜欢讲真爱，无数的片子把男女主角各自限定在不幸的婚姻里，然后一定在某种无意中遇见真正的soul mate，经历痛苦、挣扎、道德审判……若是喜剧，两人最终连理，若是悲剧，两人相望于一生。only you有俗套的部分，也有峰回路转的惊喜，回想起来才恍然悟到编剧早已埋下的伏笔。
人物刻画的也很好，配角也出彩，适合下午的好时光
3 ) 喜欢演员但反感角色
我没看过《罗马假日》，但至少看过《蜘蛛侠:英雄远征》，电影前半段的威尼斯戏份真有一种重逢的亲切感，彼得帕克曾在那里大战元素众。比起女主要找的真命天子，这两部电影本身更像命中注定。 抛开钢铁侠和梅姨的颜值，这琼瑶式的三观才让人害怕:女主涉世未深缺少防范，而男主利用这点欺骗感情，还有“我喜欢的人在飞机上就可以无视公共秩序”这种强盗逻辑，最后都用“真爱”二字化解，难怪这电影在烂番茄只有52%的新鲜度。 相反女主的嫂嫂才是个理性的正常人:对方无论怎样甜言蜜语也掩盖不了他只是个轻浮滥情之人的事实。女主的哥哥是典型的老实人，虽然小时候捉弄妹妹，但这种事长大后也是能说清的，毕竟我也曾被这样捉弄过。听到妻子在异国他乡消费自己的信用卡第一反应不是要去兴师问罪，而是放下手上的工作陪她共赴旅程，临行还不忘言语关心同僚。 和同时期的电影《廊桥遗梦》一样，我真觉得文艺作品不该鼓吹“外遇是真爱养家是负担”这种价值观，本质上这和“读书无用论”一样:女主的未婚夫、她的哥哥、《廊桥遗梦》中的丈夫都是最典型的社会本分人，一辈子奉公守法，努力为社会做着贡献，在家也是个好丈夫，而最终被伤害的却是这种人？ 对越喜欢的人和事越要理性看待，我也很喜欢钢铁侠和梅姨，甚至想看他们组CP。但我讨厌本片的男主，并对他俩走到一块的大团圆结局感到不适。
4 ) 《我心属于你》
我们很容易因为“追求”心中的想象而忽略了身边的风景。他们两个是有默契的。很多时候他们都会想到同样的地方。
这是一部让你对爱情有不同定义的电影，当然也因为这部电影我爱上了意大利的美丽风景！
最怕的是我们爱上了某些符号，害怕面对自己的内心，尽管答案呼之欲出。
这是一部让你对爱情有不同定义的电影，当然也因为这部电影我爱上了意大利的美丽风景！
最怕的是我们爱上了某些符号，害怕面对自己的内心，尽管答案呼之欲出。
5 ) 边旅行边爱情
故事结局还是老套的
里面命中注定的感觉并不吸引我
但我很是喜欢里面女主角的冲动~~~
还有朋友间的友谊
(其实是3人的友谊,可惜另一个没赶上这爱之旅)
即使知道朋友是热血过头,失去理智
只要一句话
还是跟着她远赴欧洲!
呵呵
有时候也想这样
不顾后果的去干一件事,而不是分析来分析去的
PS:片中的风景不错呐,有点旅游路线指南的感觉了:)
里面命中注定的感觉并不吸引我
但我很是喜欢里面女主角的冲动~~~
还有朋友间的友谊
(其实是3人的友谊,可惜另一个没赶上这爱之旅)
即使知道朋友是热血过头,失去理智
只要一句话
还是跟着她远赴欧洲!
呵呵
有时候也想这样
不顾后果的去干一件事,而不是分析来分析去的
PS:片中的风景不错呐,有点旅游路线指南的感觉了:)
6 ) You're a lucky, lucky man, you got the right name.
Peter-She's been looking for you a whole life,basically.As a matter of fact, can i say, she... she thinks that she must marry you, yeah.Are you married?
Damon-No.
Peter-Oh, good! OK, you have a good job?
Daman-Of course. Who are you?
Peter-I'm sorry, Peter, Faith, we are just...just friends. He's available.
Um, this is good. See, she thinks that you two are meant to be.
Damon-Oh, really?
Peter-Yeah, yeah, the only problem I guess is me, because I'm in love with her. I love her more than she ever know. But... You're a lucky, lucky man, you got the right name.
Goodbye Faith， I hope you work it out.
Damon-No.
Peter-Oh, good! OK, you have a good job?
Daman-Of course. Who are you?
Peter-I'm sorry, Peter, Faith, we are just...just friends. He's available.
Um, this is good. See, she thinks that you two are meant to be.
Damon-Oh, really?
Peter-Yeah, yeah, the only problem I guess is me, because I'm in love with her. I love her more than she ever know. But... You're a lucky, lucky man, you got the right name.
Goodbye Faith， I hope you work it out.
要浪漫还是要真爱。很传统的浪漫爱情喜剧，剧本还是挺好玩的
是轻松愉快的chick-flick，但是居然泪点不少。大半夜的擦了好几次眼泪。明天不知道会不会眼睛肿。PS:意大利真的好美。此生就算是一个人也要去一次。
Downey真可爱！
小罗伯特·唐尼还很嫩的时候拍的老片、90年代版的罗马假日。美丽的罗马、威尼斯……这部电影用浪漫的手法来阐述真爱和唯一，虽然结尾飞机上相聚相拥吻的镜头几乎在很多爱情片中都有，但还是挺不错。当女主角为了爱急着追上飞机时，美国机场和意大利机场的空乘给了不同的态度，还是意大利人浪漫宽容啊。
意大利！！！女主角的裙子很好看
全片都是我泪点，完全哭瓜。ps.小罗伯特·唐尼嫩的时候好美型！！
CCTV6翻译成《非你不嫁》~找了那么多次没找到~~
很小的时候在电视上看过，现在看依然觉得新鲜，小萝卜头年轻时各种妖孽，marisa阿姨甜美可人~~90年代那些充斥着各种cliche和俗气结局的romantic comedies啊，真是不管长多大都看不厌~~
汤唯+廖凡的命中注定~就是抄这个的…罗马大罢工，哈哈天啊，钢铁侠太帅太帅了，帅到犯规啊皮特的假扮戴蒙Fri 哈里真是的，还袭胸……意大利是一个浪漫的城市，所以听到女主的述诉，很感动后为她改签飞机票，可皮特你为什么要在最后把脚放在前面的位置[捂脸](/"≡ _ ≡)=
风光爱情。女主角很愚蠢，表演也愚蠢。Downey表演就很好，但我一直不适应他相貌年轻，嗓音苍老，如今人过半百就好多了。
资质平平的爱情电影，它随便怎么拍都显得很俗气，反正男主角不管是不是女主角要找的人，最后都会变成“真命天子”，只是拉到意大利去拍会显得格外有情调，也因为它浪漫的情调让所有的东西变得极其的不真实。梅丽莎·托梅和小罗伯特·唐尼的搭配看着还行，不过作为女二号的邦妮·亨特显然更出色。
除了意大利美景其他都不喜欢。。。总结一句话：一位花痴女主角的寻爱之旅。故事太俗气了，而且小罗伯特唐尼年轻时候的颜也依然不是我的菜。。。[76]
男女主分别是Tony Stark和Aunt May，看完觉得Tony照顾小蜘蛛，是不是有点隔壁家王叔叔的意味呢（总之我站铁梅
这剧情和这故事推动是真心谜 大家基本都是去看年轻时候的蜘蛛侠梅姨和铁人露脸去的 不得不说年轻时候的梅姨虽然有点土 但这打扮被现在的各路网红博主学去了不少 各种其他细节就算了吧 难以置信的难看
哟～～以为是个俗套的爱情片。看着看着还觉得有那么点小意思。虽然结局不够俗套，但过程还是有些小波折。修女给她们的小车加油那个桥段，配上哈丽路亚的音乐真是笑屎人了。
我就特别喜欢90年代这种silly-but-sweet的爱情电影，童年的感觉。那个年代土归土，但却是那么单纯和真挚。
Robert Downey Jr. 是，由小孩，到青年，到中年，都一樣，不可方物。
40多分钟过去了，男主才出现，都没有女二的戏份多。相较于《命中注定》，我觉得后者的改编还不错！不变的是意大利的美景！
迟钝如我，到了结尾才发现了命中注定的基因。钢铁侠和梅阿姨的前世情缘，褪不掉上世纪的老套，一种太热闹的不高级，不过比起翻版来，至少挺自然的。
女人相信命运，最后折服于真爱。真爱战胜了自身，她了解到“戴蒙”只是一个符号，信心有了信心才能找寻真爱。彼得对信心的爱有种默契，正是这份默契才让他坚信她就是自己的灵魂伴侣。《再世俏郎君》《穿梭阴阳间》《我心属于你》可谓小罗伯特.唐尼经典爱情喜剧三部曲。