欢迎安装高清版[一起看]电影APP
剧照
剧情介绍
二战中德军节节败退，但战事的失利没能阻止德军在他们的法国殖民地的大屠杀，相反德军开始了更加疯狂的屠杀。巴黎的医生于连（菲利浦•诺瓦雷 Philippe Noiret 饰）由于感到城里日渐紧张的气氛，他怕家人遭遇不测，于是安排了他的妻子和孩子回乡下暂避风头。 于连送了妻子回乡不觉已过一段时间，他决定回乡探望家人。孰料他回到乡下，看到的只剩斑斑血迹，残忍的德军对这条小村庄进行了屠杀。 愤怒的于连在村里的老屋内找到了一杆老枪。于连决定向德军举起复仇之剑！偶像宣言第二季麦路人（粤语）游戏规则2017赶尽杀绝一炮而红沼泽怪物2真探第四季极度重犯家住小区夜班惊魂金子轻松出来吧超级影后之初次做人外星邻居第一季无声的战慄警徽天职心跳2023格莫拉 第一季天才瑞普利画江湖之换世门生第二季皇家密杀令卡戴珊家族第一季十三邀 第三季感化院女孩侏罗纪城绿行星茶之味记忆大师2017窗台上的男人庞贝古城：揭秘被冻结于时光中的人印度警探第一季洋芋书记鱼雷秘恋之学姐的小学弟鞭子与肉体天崩地裂 下天涯明月刀1976青春珊瑚岛爱情的条件三松村第一季古今大战秦俑情只在想死的夜晚特别篇千面珍宝金
长篇影评
1 ) 这分明就是经典爱情片！
刚才偶见CCTV6在放老片《老枪》，儿时看过，后来又看过几次，大体记得是部经典的二战题材译制片。战争、之类，妻儿家园的消亡，于是又看了一回，发现了记忆与认知的错误或是缺失。 这部可能裁切过的故事，简洁直接的对白，木纳又动人的表情，精巧地将一个发生在二战中的家庭悲剧编写完整，当我儿时或今天之前只记得复仇与地道的事情，但今天我再看此片，从男女主角、小女儿那极少的几场回忆与对话之中，体会到了可能是法国式浪漫的温度，这部四十多年前的影片中已充分从正面及侧面表达了那时的制片当地、或是导演主创者的社会对于所谓爱情的认知形态，完全是开放自由的，虽说这种情节安排主要是欲对男主角的复仇心理起到情感支撑与对比作用，但其几句对白已完全超越了这个意义并令我感叹，我发现这片根本就是几十年前的经典爱情片，是披着战争仇杀外衣的爱情故事，同时片中几句译制后的对白，充分表达出在一九七几年时西方人对男女情感的开放与自由，虽然艺术作品已有理想化笔触，但其中一些对白的确打动我，比如男主的老婆公然在家庭聚会的场合与前任调情时，男主看到也只是焦虑的看着，并不会破坏其妻的情感享受与选择自由，而其女儿见到不安的父亲时只轻描谈写般说了一句:"我们都是你的女儿。" 我比较片中主角间的情感与当今我们身边的那些所谓新闻下水，不得不感叹的。同时，一部近五十年前的影片中的汽车、城堡、情感认识、服饰、一见倾心及很多小细节，已经甩我们当下很远很远很远很远很远了，细心的友朋可找来细赏，我为今天此发现，心仍有悸动，
2 ) 老枪——血债要用血来偿
于连，一个法国外科主刀医生。1944年盟军在诺曼第登陆，占领法国的德军开始撤退。于连为安全，把他无比心爱的妻子和女儿送到乡下他家的一座古堡里。几天后，于连赶去看望妻女，竟看到他女儿已被毫无人心的德国法西斯枪杀，躺在院子里，她妻子被德国鬼子用火焰喷射器喷出的烈火烧得焦糊；而在教堂的大堂里，乡亲们被德国法西斯枪杀，尸体横陈，血流成河。悲愤到极点的于连抡起椅子甩向耶苏和圣母的瓷像；他去教堂钟楼顶上取出他父亲留下的双筒猎枪，先把古堡通向外界的木桥的一个主斜撑的根部弄松，最后，把德国鬼子一个个杀死。 影片刻意把于连描写为医生，还是外科开刀医生。作为医生，救死扶伤是其天职，而外科开刀医生，势必要遇到敌我双方的受了伤要开刀的伤员。影片中虽一带而过，也可看出于连给地下抵抗运动的受了伤的战士开过刀，也给与德国占领者合作的维希政府的保安队员动过手术。他平时表面装作不问政治，然他内心爱憎分明。当那战士被保安队带走时，他心里很不平静；而他给一保安队员动了手术后，说这个人（指那保安队）将要被处死。于连后来的行动，不仅仅是复仇，也是为了伸张正义,为了光复祖国的英雄行为。那把双筒猎枪是把老枪，而于连是法兰西人的“老枪”。 影片是德国和法国合拍的，饰演于连的妻子的是曾饰演“茜茜公主”的名演员施耐德（可惜她死得太早）。德国的电影人乐意和法国合作，拍出这样一部电影，他们的精神和理念和当年德国总理勃兰特在被纳粹杀害的犹太人的墓前跪了下来；与近日德国总里默克尔访问日本时告诫日本首相要正视历史，是一致的，也可钦佩。
3 ) 这绝不是一部简单的“一个人的古堡复仇战”
电影《老枪》里饰演克拉拉的37岁的罗密·施耐德已不是电影《茜茜公主》里17岁的她，
小时候看时，我叹息“茜茜公主”老了，
当我自己到了这个年龄再看时，我惊叹“茜茜公主”依然那么仪态万方那么风情万种那么独一无二，
她的表演行云流水、一气呵成，眼角眉梢之间，举手投足间散发出动人心魄的魅力。那蕾丝帽下的眼波流转，五官精致，表情丰富，有一种灵动的性感的清新的活力四射。
还有《老枪》里饰演于连的45岁的菲利普·努瓦雷，片中言语不多，但眼睛里都是戏，眼神里都是爱，我第一次为这“一见钟情”的眼神所着迷、沉醉与感动。
男女主角这样的表演真的很高级很令人回味无穷，每个人的表演都由深刻的内心戏和丰富的情感支持着，感动了自己，也感动了观众。
有人不喜欢影片中穿插的插叙部分，我却格外喜欢。正是现实与回忆交织的画面，才让男主角的每一次复仇出击的心理与身体动作有差异与变化，才让战争的残酷与和平的幸福充满鲜明对比并让人唏嘘。
这绝不是一部简单的“一个人的古堡复仇战”，这是一个以发生在二战期间的法国乡村的一家三口天人永隔及以男主角一己之力消灭一支德军小分队来复仇的故事，这是战争造成全人类最沉重的悲剧的缩影。
美好不再，生者坚强。随着《老枪》的男主角在友人的车上饱含热泪及一家三口骑车带狗的画面由远及近，影片结束。我们一边唏嘘一边微笑，生活还在继续，珍惜和平，珍惜当下，珍惜身边人，好好活着，没什么比这个更美好了！
4 ) 背景资料：奥拉杜尔村（Oradour-sur-Glane）屠杀事件
In early 1944, 2nd SS Panzer Division Das Reich was stationed in the southern French town of Montauban north of Toulouse to gain new equipment and freshly trained troops. After the D-Day invasion in Normandy, Das Reich was ordered to make its way across the country to stop the Allied advance. In the days leading up to the Allied D-Day landings at Normandy, the local French Resistance had increased its activities in order to disrupt local German forces and to hinder communications. Along their way, the Germans came under attack and sabotage by the fighters from the Maquis du Limousin and, in turn, attacked and killed many French civilians.
Early on the morning of 10 June 1944, Sturmbannführer Adolf Diekmann, commanding the I battalion of the 4th Waffen-SS ("Der Führer") Panzer-Grenadier Regiment, informed Sturmbannführer Otto Weidinger at regimental headquarters that he had been approached by two French civilians who claimed that a German officer was being held by the Resistance in Oradour-sur-Vayres, a nearby town. The captured German was alleged to be Sturmbannführer Helmut Kämpfe, commander of the 2nd SS Panzer Reconnaissance Battalion, who may have been captured by the Maquis the day before.
On 10 June, Diekmann's battalion sealed off the town of Oradour-sur-Glane, having confused it with nearby Oradour-sur-Vayres (some disagreement on this point, see esp. Max Hastings, Das Reich, who states reasons for believing no such confusion), and ordered all the townspeople – and anyone who happened to be in or nearby the town – to assemble in the village square, ostensibly to have their identity papers examined. In addition to the residents of the village, the SS also apprehended six people who did not live there but had the misfortune of riding their bikes through town when the Germans arrived.
All the women and children were then taken to and locked in the church while the village itself was looted. Meanwhile, the men were led to six barns and sheds where machine-gun nests were already in place. According to the account of a survivor, the soldiers began shooting at them, aiming for their legs so that they would die more slowly. Once the victims were no longer able to move, the soldiers covered their bodies with fuel and set the barns on fire. Only six men escaped; one of the six men was later seen walking down a road heading to the cemetery and was later shot dead. 190 men died.
The soldiers then proceeded to the church and put an incendiary device in place there. After it was ignited, women and children tried to flee through the doors and windows of the church but were met with machine-gun fire. Two hundred forty-seven women and two hundred and five children died in the carnage. Only two women and one child survived, one was 47-year-old local housewife Marguerite Rouffanche. They had managed to slide out of a small window at the back of the church and had dropped 10 feet, at which point the Germans heard the child cry and began to shoot at them, Marguerite Rouffanche's companions died and she was wounded, she crawled and hid in the some pea bushes behind the church overnight until she was rescued. Another small group of about twenty villagers had fled Oradour-sur-Glane as soon as the soldiers had appeared. That night, the remainder of the village was razed.
A few days later, survivors were allowed to bury the dead. It was found that 642 inhabitants of Oradour-sur-Glane had been brutally murdered in a matter of hours.
Sturmbannführer Adolf Diekmann claimed that it was a just retaliation due to partisan activity in nearby Tulle and the kidnapping of Helmut Kämpfe.
原文链接：http://en.wikipedia.org/wiki/Oradour-sur-Glane
5 ) 最后一枪
一个医生的家国梦 为了妻儿拿起枪
《肖申克》为了自由 《老枪》为了愤怒与反抗
上世纪中国经典的译制片就是不一样，从配音到台词都精准牛逼到不行。
毕克和邱岳峰真的是配音界的大师啊。可惜后来人鲜有能达到的了。
靠一个人去消灭鬼子的小分队，这就是一个男人的保家卫国，一切都为了死去的妻儿！！
6 ) 法国的左派
众所周知法国是共产主义诞生地之一，一直都有“左”的传统，现在法国70%左右民众是左倾，电影圈更是 95%都是左派。法国电影一直都是擅长揭露社会问题。经常拍摄 表现资本主义弊端的电影，这也或许就是中国影院，电视台对法国电影的偏好的其中一个原因吧， 近 20年 中国中央电视台和各地方电视台，播出国外电影，除了美国，法国就是第二了， 其中1998-2002这段时间cctv6 cctv8 播出法国片 可能超过了美国。
另外东欧国家和德国对法国电影，法国影星熟悉程度是除了法国本土以外最高的。80年代苏联引进过几乎所有贝尔蒙多后期商业动作片，观众数量巨大。
这部电影虽然没有特别的政治含义，但导演持左派一贯的煽动习惯，拍摄出了一部过于煽情的生动影片。。。。
总体来说这是一部 法国70年代电影佳作
这是一个非常非常早的硬汉杀手形象，其实就是第一滴血的雏形。
火枪喷人的镜头给小时候幼小的心灵留下了巨大的阴影
“现在的局势很不好 马上要打仗了”“这跟我有什么关系”“嫁给我好吗？”
安利可擅长的”为了所爱的人“的故事，睹物思人的桥段加上施奈德的美貌，更缠绵悱恻。在古堡的戏设计得相当漂亮，节奏，空间处理，以及很巧妙地把战时的民族仇恨转换成了丧妻之后的心痛和怀念，削减了血腥味。ps，看的原版，有机会再看看毕克老师和丁建华老师配音的版本
真是良心好片子，前面铺垫不急不躁，节奏掌控很不错，没有陷入价值观的左右，剧情展示也很立体。不解的是，男主在开枪前，显露出了极其出色的军事素质，化身孤胆英雄，布下套路与陷阱，而非横冲直撞。可是在打掉机枪手后一路撤退，又拿掉了老百姓怯懦的遮羞布，尤其洗脸一段，简直是bug+光环。8
首尾对应基本上快是那个时代类型片的标志了。老上海译制片厂翻译的经典在现在看来声音表演的痕迹太过浓厚，如今看来确实是潮流已逝的问题了。故事套路数见不鲜，主角就是打不死的小强，跟吴宇森的枪战片类近，但场面总是不够精彩华伦，介于怀想与现时之间，个别地处穿插得太过生硬，磕磕绊绊，差强中意
我记得这部电影在我小时候非常有名，原来女主角还是《茜茜公主》的扮演者。四十年前的电影了，现在还是觉得好看。一个人的地道战啊，家仇国恨，男主角只想独自一个人默默报仇。片子不时穿插着男女主人公以往的甜蜜幸福爱恋，看了真是让人心酸落泪。
很经典的法国电影。。Philippe Noiret 是完美丈夫完美父亲。。Romy Schneider 演妻子。。很感人。。
小时候看电影会在记忆中留存片段，如今重看那片段完全不符电影，没想到电影空间如此狭窄，而记忆力是整片战场，插叙回忆的方法生硬老旧，配音也没有想象中的有神，陆续看了两周了。2012年3月30日。
小时候在央视上看过很多遍，印象最深的就是两次使用火焰喷射器的情节。第一次是纳粹用火焰喷射器烧死男主角的妻子和孩子，第二次是影片最后男主角用火焰喷射器从外面烧墙，直到把屋子里那个杀他妻子和孩子的纳粹军官烧死。那也是我第一次知道火焰喷射器这种武器。很多年以后才知道扮演男主角妻子的演员就是扮演茜茜公主的演员。
人生中第一部法国电影，虽然题材立意以及表演算不上惊世骇俗，但很多镜头经过这么多年，依然清晰无比
十几年前在电视上看过一个尾巴，对火焰喷射器烧人的镜头印象深刻，多年后我终于在PPS上完整看完。那个古堡太适合打游击了，漂亮的女主人被纳粹烧焦，看完还是多少有点心理不适感……
小时候和爸爸一起看的 被汽油烧死的那段吓到了
有的片子几十年之后再看还是一样出色，这个片子不属于这个行列。
一个戴近视眼镜、中年发福、身为外科医生的男人，因心爱的女人与女儿死在纳粹手下，单枪匹马剿杀了这支纳粹小分队！冷静复仇后，那双含泪深情的眼。最刺激的镜头莫过于火焰喷射器下人瞬间化为焦炭。（开头结尾两处都用到的三人单车镜头，不免让我想起影片Un amour à taire也有同样安排）
依旧是央6佳片有约，最近电影频道每天都会播放老片子，倒不是说他们多么经典好看，但是熟悉的上译配音是真让人怀念。这部片子关于二战，没放在战争的大场面，而是聚焦在一个小村庄上的一场复仇，回忆与现实交织，屠杀的场面太揪心可怕，复仇的过程中，苏联人赶来了，他选择沉默不语，然后继续一个人解决掉参与屠杀的德军。这个仇，他必须自己报，但是仇真的报了，他就解脱了吗，妻子和女儿再也不会回来了。
我只记得火焰喷射器大炼活人，在我幼小的心目中留下了如梅超风狂笑般的无法磨灭的印象！干，万恶的不分级制度。
医生拿起枪来杀纳粹。被屠杀妻子女儿的丈夫失去了理智，只身要全部杀死所有的敌人。最终他烧死了烧死他妻子的长官。经典法国电影。
老枪这个电影就是从文学升华为文化的范本。德军流寇血洗村庄，在教堂杀人已沦为禽兽，他们被一杆从教堂阁楼取出的老枪爆头、在教堂连接城堡的地窖通道内逐一被摔死、被水淹、被火烧，复仇的火焰从镜子的背面扑面而来，犹如受到上帝的惩罚。经过这一役，于连进化为向巨人投出石块的大卫王，老枪从一管生锈的古早猎枪升级为复仇之剑。于连对妻儿的思念让爱与恨紧密地交织在一起，并通过对复仇场所和仪式化死亡方式的选择，让这场地道战没有仅仅停留在报仇雪恨和反法西斯电影的层面，这就是一部电影能否被称之为文化的关键。
经典译制片怀旧系列之《老枪》，1981年，由上海译制片厂配音的版本正式在内地公映，成为一代观众的经典回忆，并由此带动了八十年代的译制片黄金岁月。。区别于当时国内观众看过的二战电影，影片并没有像传统战争片那样，花费大量的篇幅去描绘正面战场的硝烟弥漫，而是把视角缩小到一个家庭内部，讲述了一场“一个人的战争”。一个热爱家庭的医生丈夫，为了替妻子和女儿复仇，只身消灭了一群凶残的德军侵略者，这样的情节设计本身就颇具戏剧性，同时编剧把故事设定在战争即将结束，希望曙光即将到来的时刻，更加凸显了这场复仇悲剧的残酷性。