泰版对不起，我爱你

    一开始我以为这片是个洗具，看到中间知道男主难逃一死知道是个杯具，直到最后女主服毒才发现是个餐具。醍醐灌顶道原来这就是韩具：各种不接电话，各种擦肩而过，各种误会，各种昏倒，各种眼泪。

    还有各种虐。虐心虐肝虐肺虐盲肠虐阑尾。如果人世间有那么诸多不幸，为何又要统统加诸到无比善良的大叔和笨石头身上？武赫有老婆不能娶，有妈不能认，有心爱的女孩不能爱，本该都是他的一切给了崔允，脑门还要挨子弹，这是即使是钢铁般的大叔也无法承受之重。天使一般纯真的恩彩，等了25年才等来对的人，而这个人却让她流了一公升的眼泪还要多。而这些眼泪换来了nothing but die.编剧大人，请问您一句，这就是韩剧的魅力吗？看好人吃苦是一种所谓的催人泪下的必要元素吗？即使如此，即使这是吸引观众的必要手段，能够温暖人心的情节是不是设计的少了？墨尔本寒夜相拥而眠刻骨铭心而不够丰富，白色的海滩只留下武赫憔悴的笑容和镜子上一排心碎的文字。还有什么回忆吗？还有的只有眼泪罢了。

    而结尾的惨剧让我从悲伤转为震惊。恩彩不该死，一切只是编剧代替武赫做了自私的决定罢了，为了让恩彩永远属于武赫。为了给这份爱情加上浓墨重彩的一笔。成就了伟大牺牲的武赫，和勇敢的恩彩。赎罪只是苍白的借口。不该这个女孩去赎罪。虽然恩彩这种世间本就不存在的透明灵魂，本来就容易做出极端的事情，但个人感觉还是不够写实，现实中存在太多的无奈和牵绊，爱情远不是生活的全部，死去的人犹如烟头落下的一缕轻烟，很快就会消逝，很快就会在无数曾无比爱他的人心中逐渐消逝。所以感觉这样的结尾没有那么强的感染力，比武赫与奥黛丽绕指柔的母子连心的眼泪要差很多。如果恩彩能没有大叔地继续生活下去，我觉得这个效果才是最让人悲伤的。真实才让人悲伤，因为真实是残酷的。

    导演编剧大人，感谢你们的故事，伴我度过了一个难忘的星期。还有编曲大人，配乐相当的赞。不过，抱歉我还是要善意地问候一句，编剧你妹啊~~

这部剧，演员演的太好了，让人哭死了，台词也非常经典。

车武赫

1.如果您让她陪我度过余生，如果让她在我余生安抚我，如果您不再让我受伤，那么我愿意抛弃一切......仇恨也好，愤怒也罢，我愿意抛开一切安静地死去......

2.石头，石头，你不愿意的话，绝对不会骚扰你，不会动你一根毫毛....老实说这是谎话，就到亲嘴为止吧！即使那样你宁死也不从的话，那就拉倒吧！只要望者你就好，不牵手，也不亲嘴，就望者你，来我身边吧？石头……

3.对不起，我不能让你在身边，因为你在身边，会让我想活下去......

4. 老天爷 如果您真的存在 我……向您允诺 宋恩彩……
如果您让她……在我的余生里陪在我身边 如果您让她在我余下的时间里安抚我
如果您不再让我受伤 那么我愿意……马上放弃一切
仇恨也罢，愤怒也罢，我愿意抛开一切 静静地……安静地离开
老天爷，我向您
郑重起誓……

5.千万不要再哭了，我说过你的哭相实在太难看，都不能看了吧。一定要记住哦。大叔喜欢那个石头微笑的样子。还有，千万不要再记得我了。忘记我的样子，忘记我的一切。这样你会活回从前的恩彩。我把手机里的照片都删了，我不要你记得我，真的。虽然我知道，你不可能像你答应过的那样，在一个月就把我忘记，但是我真的希望，像我这样的人，不要给你的人生带上阴影，能答应我吗？我的石头。。。

  
回顾我的人生
真狼狈
如果说在我的人生中还算有做对的事情的话
那就是爱上了那个叫宋恩彩的女人
最後悔的事情也是不能忘记那个叫宋恩彩的女人。
——车武赫
  
  
宋恩彩

1.我想抱一下大叔，上次我没抱你，现在我想抱抱你，这样可以吗？暖和吗？现在不在孤独了吧？

2.死亡…也没什么特别的，很正常的嘛。人本来就要死的，在两人相爱的时间里，哪怕是再短的时间，两人过的幸福美丽，又美满…这样过活就满足了。就这样浪费不多的时间，不觉得很冤枉吗？车武赫你这个石头。大叔你离开了之后，我们的石头，会有多悲伤，会有多痛苦，所以大叔逃避我，我多知道的。但是呢，大叔有一点没有弄明白，留下来的人，怎么也都可以活下去的，可怜的只有离开的人，留下来的人怎么都会活下去。还有我是石头哟，很健忘，记性又差，脑子又不好。我啊…大概过一个月，可能就会忘掉，可能这一个月…很痛苦，但是一个月之后，可以跟朋友一起说说笑笑，可以一起吃饭，可以看喜剧片，哈哈大笑，我会好好活下去的。所以啊。。。大叔不要太担心我，大叔不要太为我担心，所以啊。。。我…送走了大叔之后…我不会装蒜…我会更加善待…我会更加爱你…不再让我有任何遗憾了。跟我一起玩吧，大叔。绝对不要哭，也不要悲伤，尽最大的努力，欢乐地，畅快地，跟我一起玩吧。跟我一起玩吧，大叔。。。”

3. 我。。。明天也会来的。。。后天也会。。。再后天也会。。。大后天也会来的。直到开腻了大叔为止。直到厌倦到可以适可而止的时候为止，会一直来看你的。所以。。。不要大叔随心所欲的让我来来去去。允要我过去，我就要过去，大叔让我走，我就要走。我不是你们随心所欲。。。不是任你们摇摆的芦苇，我也。。。有所期盼，也有想得到的。。。也有想做的。。。即使一忍再忍，也有无法忍受的。知道吗？我也是跟你们一样有感情的人类，不知道吧。我是。。。跟你们一样的人类。
我爱你。。。我爱你。。。爱你。。。我爱你呀……………………


 即使活着。。。
也极度孤独的他
无法把那样的他独自丢在那里
我的生涯中就这一次
要只想着我自己
要为我自己而活
我会接受惩罚的
——宋恩彩

还是没有能幸免地感动哭了，哎，本以为看了前面那么多集到最后一集了，不会有太大感觉了吧，还在嘲笑有些桥段的老土，没想到还是被最后的催泪弹击倒。
不知道是因为坐姿原因还是别的，胸口闷得生疼。松了口气总算看完了。
昨夜里看到恩彩误会大叔，因为时间太晚，只好睡下了，一上午还是牵挂着，直到下午看到她终于知道了真相，才可以放松地看剩下部分。结尾竟是这样。
真是一个镜头都不愿意错过啊。
回想起来，还是爱看他们开心时候的场景很温馨。
绝望中的快乐总是让人很留恋。
街头的场景都很诗意，节奏虽然慢，却不拖沓。
韩国的冬天，总是那么漫长，那么冷，却可以表现温暖。
拥抱的温暖驱除内心的绝望。
一点点体贴就让人忘记了是在流浪。
电子提琴的声音一响起，眼泪似乎要冲出眼眶。
颓废绝望的武赫，可爱体贴的恩彩。
 
미안하다, 사랑한다
 
我希望我可以一边背着"石头"，一边就这样死去。--武赫
当我爱着允的时候，我感到孤独和痛苦...但和武赫在一起就不一样，我觉得幸福和温暖...--恩彩
活着也是很残酷的，让他孤单一个人我没有办法做到……我的人生，这一次，我想只考虑自己，为自己而活，我愿意接受惩罚。---恩彩
老天爷 如果您真的存在 我……向您允诺 宋恩彩……如果您让她……在我的余生里陪在我身边 如果您让她在我余下的时间里安抚我，如果您不再让我受伤，那么我愿意……马上放弃一切，仇恨也罢，愤怒也罢，我愿意抛开一切 静静地……安静地离开，老天爷，我向您，郑重起誓…… ---武赫

《对不起，我爱你》，又一部韩剧。我喜欢这个名字，感觉充满了内疚，可是依旧无法停止宿命的追求。这是一个离奇的故事，男主角——武赫是个命很苦的人，他被自己的明星妈妈抛弃，在澳大利亚以小混混的身份长大，而心爱的女友离开了自己。在女友的婚礼上，他因为替新郎——黑帮老大挡了两枪而头部中弹几乎丧命，但是子弹只取出来一颗，要说起来，他还不如死掉呢……留在头部的子弹老是折磨得他头疼欲裂，痛不欲生；而他回到韩国之后也找到了抛弃自己的母亲，看到这个抛弃自己的母亲和歌星儿子幸福地一起生活，也看到了自己变成智障的姐姐……

而故事的女主角是个纯洁得如同——怎么说呢，用个中国电影来比喻最合适，她的纯真程度就如同《天下无贼》里的傻根一样，会把任何人都当作好人，真心对待。她从小就暗恋身边的大帅哥，歌星崔允，可是允却只把她当作亲人看待，虽然允对我们的主角——恩彩实在是很好，可是他并不爱恩彩，这让恩彩实在很难过啊……

前面的两段话算是剧情交代吧，真正让我感觉有冲动想写些什么的是我们的女孩恩彩，她难过的时候和武赫出去喝酒，居然用吸管来吸……一个怎样的女孩才会用吸管来喝啤酒呢？用吸管喝就好像在说，我还没有长大成人，我还不想长大，我还是个小女孩；但是啤酒却是成人的饮料，尤其对于女生来说，开始喝啤酒了说明有忧愁和压力需要排解，甜美的果汁和汽水已经不能满足我们的需求了，我们需要苦涩来盖过心中的痛楚……这就是我们的女主角，一个拥有让人羡慕的明净心灵的痛苦女孩……

而对于武赫来说，他看到的一切实在太让他痛苦了。所以他决定复仇吧，他把报复的对象选作了妈妈的儿子——允。不知道他采取了什么样的计划呢……其实武赫也够难过的了，看着妈妈，毫不知情地炫耀和另一个儿子的感情，口口声声地叫着“儿子”，他的心里一面痛恨着抛弃自己的母亲，一面又不能阻止自己对母亲的爱……

武赫的韩语是他在澳洲的女朋友教给他说的，但是没有教他用敬语。可能当时也没有想到武赫还会回到韩国吧。现在，另一个女孩来完成这个任务了。那就是我们的恩彩，恩彩在教武赫敬语，而武赫显然也学出一些兴趣了……武赫和恩彩在一起的时候总是快乐的。比如在超市里，他像个小孩子一样玩着手推车，脸上总是有愉悦的表情，眼睛闪现着只有笑眯眯的时候才有的快乐神采。恩彩在渐渐代替他原来的女友在他心目中的地位，从教他韩语，到给他做泡菜……当他听恩彩说不会做泡菜的时候脸上的表情多失望，可是听恩彩说会做萝卜泡菜的时候又是多开心啊！做泡菜的时候两个人也玩的好开心啊！恩彩开始有了别的欢乐了！

一直想报复允的武赫渐渐从允身边抢走了恩彩，当他载着允去做节目的时候，看到恩彩和他姐姐一起在路边卖年糕和紫菜饭的样子很开心，他在心理上满足一点点了吧，从允的身边把这个宝贝抢过来了。恩彩给的拥抱好温暖啊……武赫甚至流下了眼泪了。我也好想要这样的拥抱，温暖而安全的拥抱，可惜在这里，在这个时候，我既不可以抱什么人，也不可以被什么人抱……真伤感啊……以前想要被抱抱的时候，我总是抱住我的玩具熊，抱得紧紧得，可是依旧得不到安慰，现在我渐渐可以漠视这种需要被拥抱的感觉了，或者我渐渐将不再出现这种想被人抱抱的渴望了吧，我的心又坚硬了一层了……我该说真好，还是该说真伤心呢？

武赫对允的报复让我想到了基督山伯爵，他穿着打扮入时，精通高雅运动，而且品位卓绝。这样的武赫很帅，可是奇怪的是，在澳洲当小混混出身的武赫怎么可能懂得高尔夫这样的运动呢？他有什么机会接触呢？我不懂，这中间一定漏掉了什么，我大脑中的逻辑漏洞机器又开始高速运作了，真悲惨～～～本来很有味道的剧情被这个极其阻断打扰了……允出了车祸之后，武赫的报复行动大约算是在一定阶段成功了，他带着姐姐全家出去庆祝，看来他很开心，可是他真的开心吗？

从恩彩爸爸的回忆看来，允的妈妈也是可以原谅的，她甚至都不知道自己的孩子还活在人间，生下了双胞胎之后就休克了，或者她以为自己的骨肉已经死去，上到天堂了，所以她才这么疼爱允，连同自己死去的孩子的份都一起疼爱出来了！

但是讽刺的是，武赫的报复却把允推向了自己心爱的恩彩，允开始想要抓住恩彩了，他开始爱上恩彩了……武赫的复仇计划适得其反了……自己越陷越深，倒不能解脱了……允向恩彩表白了自己的爱和依赖，恩彩却同时发现自己对允的爱消失了，取而代之的是自己对武赫的爱……她开始觉得人生有了新的希望了吧……而上天似乎在作弄他们，武赫的病情悄悄加重了，他的生命恐怕已经没有多长了……

恩彩还真是个宝诶！她净做些让人震惊的事，当初用吸管喝啤酒，让我觉得好可爱，好窝心啊；现在居然又用牙开酒瓶盖……我服了她了～～～实在是服了！但是快乐的时光是不会长久的，允因为武赫和恩彩的关系，心脏病突然就加重了。武赫看着恩彩，看着疼爱允的自己的妈妈，看着自己的头颅中子弹的X光片，他决定了，把自己的心脏给允吧，放弃一切，只要在仅存的这点时间里有恩彩的陪伴。但是对于不知情的恩彩，武赫的话让她很生气，她不想武赫拿自己的生命来开玩笑！她因为对武赫的爱才会这么生气的吧！我想是的！所以武赫应该欣慰才对啊……

故事就是故事，在允的妈妈为了允而想得到命不久以的武赫的心脏的时候，恩彩还是意外地知道了武赫病重的消息，她的防线彻底崩溃了。伤心外加自责，恩彩神情恍惚还被一向疼爱自己的爸爸关了起来……看到13集了，还有3集就结束了。武赫的死亡秘密恩彩已经知道了，可是她似乎还是不能选择和武赫在一起，因为允的病，而武赫似乎也无法活下去了。我猜，只是猜而已，这部戏的结局是武赫死掉，并且把心脏捐献给弟弟允，恩彩和允结婚，幸福地生活……但是，我却不喜欢我所猜到的这个结尾，我希望是一个出乎我意外的结尾才好……

武赫病情给恩彩造成了很大的影响，她的精神开始不正常了，经常有长时间的幻听幻视……恩彩很爱武赫吧，她想武赫想的都要疯掉了……那是怎样的爱呢？但是武赫就快离开她了，反正没多少时间了，这个事情想来就让人觉得伤心……这是一部窝心、伤心的戏，可是直到现在，我的眼眶始终都异常地干涸……我的眼泪，还是流不出来啊……怕恩彩真的疯掉，家人都在努力着，武赫也努力着，他就像恩彩的守护天使一样，时时刻刻出现在四周，恩彩想不到，想得到的地方，他这样地守护着恩彩……终于，也就是一瞬间的感受，我的眼眶居然真的湿润了，鼻子也发酸了，我想起了深雪的《另一半的翅膀》，我们每个人都拥有一个守护天使，只是我们看不到他们而已……我相信，如果武赫真的升上天堂的话，他一定会变成恩彩的守护天使一直不离她左右的！

武赫好残忍，他很多次就这样离开恩彩，他让恩彩绝望地寻找，他甚至不想把见到自己最后一面的机会留给恩彩……这太过分了……可是他的行为也可以理解的，如果处在他的位置，我也会这样的，因为希望自己爱的人忘掉自己，彻底地忘掉……所以离开，不给对方回忆，让那些微薄的记忆变淡消失而去吧……他做得已经很绝了，不但这样离开，连恩彩手机里的照片也删掉了，不要她记得自己，这是武赫所有的希望吧……

我不得不佩服编剧了……原来允不是亲生儿子，他只是领养的孩子，是作为武赫的替身领养的孩子，因为妈妈以为武赫死掉了，所以把所有的疼爱都给了允，当作自己亲生的孩子来养育的允……没有血缘关系的兄弟，和解了吗?武赫也不恨妈妈了吧……这世上最无辜的是妈妈啊……虽然她有时候有点做作，有点傲慢，但是她却是善良的人吧……倒是，我觉得那个告诉武赫妈妈是谁的“爷爷”很可恶……他是想靠这个涝一笔吧……人渣！

知道了自己的母亲无辜之后的武赫，难过吧。妈妈做的饭，哪怕只是煮开的方便面，武赫也这样感动。我不禁想起了之前妈妈给允做早餐的样子，这是多么鲜明的对比啊，但是武赫还是流下了眼泪。悲哀的武赫，不想让母亲再次受到打击，于是只能在屋外的院子里向母亲行礼……真难过啊……真难过……

喜欢看他们因爱情而痛苦，也喜欢看他们最后找到真爱的样子，因为我也是那些在地狱生存的一员，也这样无助地在这里等待救赎，所以他们的爱和幸福就是我的福音书和希冀……那是暂时可以安慰自己的药……真想痛快地为他们哭一场，放声大哭，让眼泪像泉水一样源源不断地流出来，可是我没有那么多眼泪了……我所能做的，只是默默流出两行泪水，而且这也已经是奇迹了，几乎是第一个，让我哭出眼泪的爱情故事……在片子真正结束之前，我心里一次又一次祈祷，祈祷武赫能活着，祈祷他去德国接受了手术，祈祷他的病好了，以后可以和恩彩幸福地生活，可是我觉得或者这又是不可能的。因为允活下来并且康复了，他的心脏是谁给的？武赫吧……但是最出乎我意料的是最后的悲情……恩彩居然效法了自己最崇拜的戏剧偶像朱丽叶，服毒死在了她的罗密欧的墓旁……我的眼泪终于畅快淋漓地流出来了……真高兴，为我自己，我哭了，一次哭得这么厉害……真高兴，为武赫和恩彩，他们在一起了，终于还是在一起了！

可能不看这部韩剧，你绝对不会爱上他，但是看过之后，你就会被他和她吸引。这部片子从买来到真正拿来看，整整隔了一年之久，带着无聊打发时间的目的，却不自觉的陷了进去。2天没日没夜的看，抽了无数餐巾纸，耳边始终回荡着那首经典的雪花和大叔那忧郁的眼神，没看过的人无法体会。。。