其实很喜欢这个剧,很大一部分是台词!
剧中有美国演员,澳洲演员,英国演员。全是英语玩得走火入魔的程度。词汇量虽然不大,也没什么深度的八级难词,但是语境是非常丰富。
仔细去体会每句台词,都是话中有话。是一部讽刺学的大戏。其实欧美的百姓生活就是很多大部分程度以挖苦讽刺著称。 仔细去揣摩,有很深的语境。
推荐大家重新看看,仔细听听台词。非常喜欢这样的剧本和台词。每个人物都是葛朗台似的讽刺高手!
戏剧张力非常足的一集。
老头子在受到Sandy和Stewy夹击的情况下,决定收购传媒巨头皮尔斯。
没人认为这是一个好主意,但没有人胆敢当面反驳老头子。
连他自己的女儿Shiv都说,皮尔斯是真正的新闻,我们把它买下来,以后去哪里看新闻?这里很讽刺,自家人不信任自家的传媒,知道那只是洗脑的工具。
但Shiv不愿也不敢提出反对意见。Shiv于是派出了自己的丈夫Tom,她的人肉傀儡,当她的枪手。开放式婚姻不是随便说说,公司高层全体加老公去匈牙利狩猎的周末,Shiv就找了个演员型男共度良宵。
Shiv沉醉温柔乡,Tom却在地上爬着,金钱帝国里上演了一出Boar on the floor的游戏闹剧。为了得到自己的那份利益,究竟要忍受多少侮辱?这场游戏中,所有在上季反水Kendall不信任投票的人,恐怕都会思考,自己的尊严到底价值几何?连Frank一听到老头子的召唤,都爬着回来了。
Roman听说Frank要回来的消息非常生气,台词写得有趣:他回来,我就走。。。回我的办公室去。男儿无骨气,且愚蠢,这一集终于为自己的蠢付出了代价。
Kendall继续做老头子的冷面杀手。精明的他当然知道收购皮尔斯是蛇吞象,无法做到。但他也能堆起满脸的笑容夸赞老头子,帝国里现今的王。
疲惫的Tom回到家中,Shiv报告了自己的周末,没明说一个字,却清清楚楚地挑明了事实。演员很棒,一个受到伤害,却又不得不忍气吞声的依附丈夫跃然屏幕上。
食物链的等级森严。
表面太平,但我总觉得反抗的想法隐约在哪里潜伏着。
(原文发表于公众号:看荐TheShow,欢迎关注)
顾名思义,《继承》,讲的是继承家业的故事。老爷子Logan Roy开创的Waystar Royco企业,是全球第五大媒体综合集团,涵盖新闻(电视台,报纸),主题乐园,游轮等多条业务线。其中,新闻是Waystar集团最核心的业务。
这一背景设定,让人很容易联想到其他传媒行业的巨鳄,尤其是默多克家族主要控股的新闻集团(News Corporatoin)。同样是当今世界规模最大、国际化程度最高的综合传媒公司之一,净资产超过400亿美元,核心业务涵盖出版业、电视台、影视制作发行、石油钻探等,曾收购道琼斯、《华尔街日报》、《泰晤士报》、20世纪福克斯电影公司(现被迪士尼集团收购)等金融、新闻、娱乐业标杆企业,堪称“传媒帝国”。
当然,编剧Jesse Armstrong也在采访中提及,尽管很多人将Roy家族,与默多克家族挂钩——
这种联想其实不无道理,因为一些细节也起到了推波助澜的作用:
例如Roy的新一任妻子是中东裔,且子女对其入主家庭充满敌意和戒备。一如当年华裔奇女子邓文迪嫁给默多克后,在家族内部挑起的利益争端,一时甚嚣尘上。
例如剧中Roy老爷子本不是土生土长的美国人,而是加拿大/苏格兰移民。默多克本人,也是澳大利亚移民。
例如剧中家族经营的ATN电视台,作为美国主流电视台之一,内容特色在于兜售给观众他们想看的内容,而不是一本正经地坚守新闻价值。这与默多克早年在《世界新闻报》和《太阳报》的办报理念不谋而合:关注读者想看什么(通常不登大雅之堂),巧妙地迎合,从而快速稳定地占领市场。
(去年获得了几个托尼奖提名的百老汇话剧《Ink》,就是从这段默多克的早年历史切入,探讨新闻和传播的价值)
但其实美国的几大有线电视网,都一定程度上由家族企业掌控,除了默多克家族新闻集团旗下的Fox:
曾经发行过《生活大爆炸》的CBS(哥伦比亚广播公司),和拥有派拉蒙影业(《星球大战》,《阿甘正传》,《教父》,《碟中谍》,《泰坦尼克号》)的Viacom(维亚康姆集团),由Redstone家族控股。
曾发行《老友记》,《法律与秩序》,《白宫风云》等精良美剧,且在新闻制作上屡开先河的NBC(美国全国广播公司),隶属于NBC Universal (NBC环球),由Comcast(康卡斯特集团)控股,一定程度上可以说是Roberts家族企业,其现任CEO Brian Roberts是Comcast创始人Ralph Roberts 的儿子。
艺术来源于生活。
当你了解到真实的商业战场上:
Redstone是如何使用杠杆收购下Viacom,继而派拉蒙影业,奠定其娱乐业霸主的地位;
Redstone家族内部对于公司治理起了多少争端和法律纠纷;
Brian Roberts是怎么从青年时进入公司一路摸爬滚打做到CEO……
你会发现,《继承》里的剧情,不过是这些商界传奇的小小缩影。
第二季确实比第一季要好看。第一季太沉闷,剧情太拖拉。镜头也摇摇晃晃的。导演对观众的忍耐能力,实在太挑剔了。。。第二季镜头虽然还是不时地打颤,但剧情好歹节奏加快了。。。
《继承》到了第十集,看的我眼泪哗哗,小肯这个乖仔子被亲爹揍倒在地、整整虐了两季,最后一集终顿悟,亲爹根本就不是什么商业神话,憧憬破碎。
当他爹准备把他推出幕前面对公众和媒体、扛下丑闻带来的所有责任。他悲伤地看着父亲。等待这位传媒巨人宣判他的命运。。。此刻的他,还没有彻底绝望。
直到他父亲轻描淡写的说出:you are not a killer!
这个地方小肯眼神演的真好。从面露悲伤,很快镇静,追问父亲的想法,直到冷却绝望。
最后礼貌亲吻一下父亲的脸颊。不言不语离开了。
他游艇上的亲人,朋友,同事。这些都是他身边最亲近的人。此刻站在游艇上,目送他登上直升飞机、远去。心里松了一大口气。简直像目送了一颗怀抱着炸弹的勇士离开。百味陈杂,感激他的背锅、感慨他命运的不济、还夹杂些许幸灾乐祸,庆幸自己得以幸免。。。
小肯这个时候已经不想再跟他们说什么了。
此刻,他正如父亲所愿,成为了一个killer,对童年的神话——他的父亲举起的屠刀!
当老父亲在电视机前,看着这一切。心里不知作何感想。儿子终于如他所愿,成了killer,挥舞的刀子上流淌着自己的鲜血,最宠爱的儿子对着全世界宣告“自今日始,他的统治结束了!”。。。老父亲露出这个意味深长的表情,剧情嘎然而止。
只能说编剧太可恶。第十集,拖了老半天。才给出最后五分钟的爽快。。。到第三季开播,估计又要等上一整年。。。
总体来讲,剧是好剧,就是爱装b,希望不要像《纸牌屋》一样烂尾,但遗憾的是,美国编剧们似乎永远不想去懂“见好就收”四个字。。。
美剧和好莱坞电影常常探讨父子关系,继承之战里最让我着迷的,正是Logan和Kendall这一对父子和他们又爱又恨亦敌亦友的关系。我的理解,本剧原名继承,除了体现子女们争夺继承人之战外,更重要的是,除了权势和金钱之外,他们从父亲那里,继承了什么更恒久难以磨灭的东西,比如人格、处事选择、行为模式。 Logan是传媒商业帝国的创始人和掌舵人,Kendall是他的二儿子,一直被带在身边,参与公司管理,逐步成为钦定的继承人。然而,Logan八十岁生日那天,也许是因为想要极力否认自己的衰老和力有不逮,也许是交接后不甘心权力旁落,也许是因为觉得这个儿子还是略显稚嫩,也许是因为枕边人的怂恿,也许以上都有或者以上皆不是。总之,这一天他在家宴前宣布更改信托基金,宣布推迟继承交接计划。此时的Ken,是崩溃的。他为这一天等了很久,准备了很多,忽然登基大典就泡汤了。父子暗战大幕就此拉开。 第一季,以Ken的第二次反叛被重病康复归来的父亲强势碾压而结束,重新吸毒,一蹶不振,再次成为父亲的乖宝宝。两个演员表现得太好了,一个老谋深算的控制狂暴君父亲,一个从胸怀大志准备大展宏图的稚嫩商业精英变成彻底认输痛哭流涕的儿子。 第二季里温顺的Ken事事遵从父亲的意愿,而一贯翻脸不留情的父亲居然继续收留Ken,甚至开始重新扶持他,看似父慈子孝。然而我们还是从Ken的神情中看到韬光养晦,看到他从一个亲善的领导,正在逐步蜕变,成为一个狠厉毒辣的人,他得到父亲的指示,转身就无情地训斥下属压榨出他们最后的效率和价值,他干净利落地做掉自己买来的公司,这个曾被他称为公司救生艇的业务板块,他在父亲失控对小儿子动手时,厉声咒骂父亲威胁他住手不要对弟弟动手,这些都和第一季刚出场的Ken判若两人,那时他十足的商业精英模样,甚至要做出平易近人的样子,而此时的他却越来越像父亲。 父亲Logan六亲无认,人人皆是他的棋子。在家里,他用丛林规则养育四个孩子,老大康纳被彻底忽略被放养,远离核心,各种蠢萌。小儿子Roman,由于幼年就弱于二儿子Ken,在父亲的绝对权威下成为一个毒舌的纨绔子弟,女儿有些小聪明,涉足政坛,竞选人选她做幕僚更看重她身后的传媒资源,未婚夫Tom供职于父亲的帝国。 Logan无疑更偏爱二儿子,要不不会一直培养他,甚至一度指定他为继承人,甚至在这个儿子背叛自己后仍旧让他留在身边参与公司核心事务。如果这些都不足以说服观众,那么枪击事件中,被转移至安全屋时,老头最先想到的就是询问二儿子Ken在哪里。毫无疑问,他最重视Ken,然而天家无情,帝国家族亦是如此。父子本就敌对,何况Logan还是个不甘心大权旁落的人,所以他一边扶持Ken,一边又不停打压他,所以Neomi才会对Ken说,你父亲只喜欢一个broken的你。所以老头才不肯在儿子处理好危机后表扬他,而是骂他是白痴(虽然儿子引Stewy进来是引狼入室,但也确实是暂时让家族事业躲过了一次重大危机)。 儿子对父亲呢,他的本质是个孝子,劳伦斯第一集就喊他是父亲的乖宝宝。内心深处,他极度渴望父亲的认可,但他一次一次的失望。只有被父亲碾压成碎片时,他才能从他那里得到安慰得到温情。他当然也恨他,如果说他发动董事会投票是为了公司和生意,那么他联合敌方对抗父亲时,一定是带着复仇的怒火的,这是一次呐喊,是长期被压抑之后的应激反应。得知父亲生病入院时的慌乱和无助是真的,在父亲怀里哭泣是真的,反抗时他眼里的凶狠同样是真的。顺从有多轻易,反抗就有多激烈。 第二季里一直压抑的Ken,终于在最后时刻,变成父亲口中的killer,这一刻守着看直播的父亲不管事先是否知情,是否剧情发展如他所希望,看到最偏爱的儿子此刻如此酷肖自己,不可能不欣慰,不可能嘴角不微微上扬。至于第三季里,他是否愿意成为这个killer的一位受害人,就看编剧的思路了。
greg这个角色其实很有意思,几乎没有评论会提及他,在众多个性突出,特立独行的主角中,他显得非常朴素而不起眼,总是软绵绵的缠在主角身边讨喜献媚,抛开演员演技不谈,单说这个角色的话,是很值得剖析剖析的。
作为logan的侄孙,一开始greg混的是实在是惨,从他只能去logan的游乐园里讨一份扮动物布偶的差事看,他的文凭不高,并且不擅长真正的脚踏实地的做事,他吃不了苦,懦弱无能,一开始我都不明白为何要给这样一个窝囊废这么多戏份,随着剧情推进,慢慢他开始展现自己的长处——善于察言观色,会钻营,狡猾,总是在想办法讨好地位高于他并对他有用的人,但同时他的这些本该让人厌恶的品质和行为却又没有让人那么厌恶,大概是因为他一副衣冠楚楚以及唯唯诺诺的样子让人没办法讨厌他。
应该说,greg一开始并没有这么多心机,或者说是没有机会表现出来,在去到logan家后,他开始在这个权力的斗兽笼里飞快进化,第一季logan住院时他就开始积极的表现自己,去取logan拖鞋时他夹在了shiv与actor姐弟中间,却很贼的化解了自己的困境,最后两个人都没得罪。一开始他被tom翻来覆去的恶搞鄙视,到后来他反过来威胁tom,却又能让tom不忌恨他,除了tom本身脓包以外,他那变色龙般看似人畜无害的本事才是根本。 greg和ken我认为是剧中一明一暗两条线,greg的变化很隐蔽,ken的变化则非常明显,两人都是从最开始的废柴逐渐变的腹黑,狡诈,狠辣,最后两人合流,在发布会上合力摧毁老logan。我认为ken实可能在暗中收买了greg,因为他作为tom的特助,肯定会接触到游轮案的秘密材料,所以ken送给greg豪宅住,和greg越走越近。而greg是个脚踩多只船的小人,当tom已经不能给他更多时,他开始寻找下一个跳板。他接受了logan传记作者的邀请,试图将logan夸上天以此得到logan的提拔,但当他发现这个作者不怀好意后果断的离开。他发现ken缺乏渠道寻找毒品后,他积极的帮助ken,几乎成为了ken的地下帮手。而最后他拒绝了外公两个亿的遗产很可能是得到了ken的许诺,剧末ken所说的证据显然是greg提供的,这小子实际上把tom玩弄在鼓掌之间,他表面怯懦愚蠢,实际狡黠而大胆,行动力强,脸皮厚,总是在寻找机会往上爬,不择手段,不过这家伙的业务能力与管理能力实在不怎么样,从他应对国会质询就可以看出来。不出意外的话greg在今后的几季里面应该会成为一个很重要的角色。
greg这样的人几乎每个人在职场中都能碰到,他们狡猾,势力,喜欢钻营却不轻易站队,他们讨人喜欢,每个人都拿他们当朋友,善于与可以为他们所用的人建立良好关系,对比自己地位高的人决不违逆,一旦时机成熟,他们就会跳出来,不择手段的干掉对手自己爬上去。他们像是跟在狮群后边转悠的鬣狗,虽然没有狮子强大的力量和悍勇,但却拥有鬣狗的狡诈和残忍。
Matthew演的Tom真是太赞惹!不愧是英伦科班出身的戏剧演员,嫁入豪门委身千金就是这样猥琐的人生没错,连表情自由也不会有的。
编剧神乎其技到什么地步呢?在不做任何sugarcoat或romanticize或downplay人物恶行的前提下,能让第一季中个个面目可憎的主角们都或多或少地有让观众共情之处,而当你不自禁地root for某个角色后,再抡起一记重锤砸在你心口,让你意识到恶终究是恶。
这剧的主题曲绝了,一响起就顿时觉得自己的余额宝多了几千万
亚伯拉罕祭子、犹太之吻、俄狄浦斯弑父。
Need a real killer? There you go.
MZS总结的特别精准,他说这剧是what if Arrested Development and King Lear had a baby.又莎士比亚又好笑,第二季的质量实在太高了,每集都是血雨腥风。Jeremy Strong真棒!Kendall这家伙终于出息了,激动得我快哭了
202.Kendall当众受辱,面不改色说出is that all u got?那一刻已然了无牵挂,能kill own baby,才是合格掌舵人,舵主老爷子怎么会在这种原则问题上翻船,Shiv被当作沙袋,舵主一试探,就把自己的小事业都放弃了,又嫩又狂;Roman居然萌萌地说Maybe I'm smart...205-价值观是谈判桌,而非筹码,唯有老头子清醒,Pierce看似控场,实则是给价值观定价的糊涂蛋;210.Kill the boy, let the man be born——Kendall总算开悟了,老头子脸上那一丝不易察觉的自豪微笑,可怜天下父母心。这一季剧本水平提高,放弃在“富”这个引人注目的廉价问题上停留,直入继承主题,技术上比第一季更好地掌控节奏
祭子和弑父同时发生,太能写了。各种伏笔埋得眼花缭乱。
什么叫做集集有高潮,句句有笑点?这个剧就是了。succession仿佛game of thrones跟arrested development的杂交品,棒到哭泣,笑到失禁。每一个对白、每一句台词实在是太好了(粗俗、凶残、无耻、一针见血…夸不完),好到可以覆盖所有人物性格,角色关系,事件进展,总之everything。接下来我要把这个剧的每一集都看上好几遍,binge watching让我太内疚了,不细嚼慢咽简直暴殄天物!
默多克家族的金钱权利世上没有几人可以匹敌 而这样多的钱和权就是那一枚可以把人变成没有人性的指环守护者。两个弱智的儿子,一个曾经理想主义如今只知游戏规则的女儿,一个聪明、沉稳、勤奋、明显是掌门人但生生被老子逼上末路的儿子,过错全在一个变态的爹。孩子之间的争权斗势都是因为老子要把权力捏在手里到最后一口气。Tom这种对上摇尾巴对下使绊子的小人出场就是炮灰的结局。
第二季比第一季还厉害,好久没有这种想为每个单集写评论的冲动了。这两年各大网站平台的崛起,确实给美剧带来了一些新鲜改变,出来了很多更漂亮,更时下,更精巧的剧,也确实好看。不过,好像没有“大剧”了。但Succession还是黄钟大吕,一个传媒帝国的陨落,家族血亲之间的角力,何止权谋,何止商战,有些瞬间像油画,像交响乐,荒诞而庄严,无稽又悲怆,笔下有千钧之力。配乐,摄影,表演都考究至极,经得起一品再品。只推荐给对这一两年“网感”美剧略感乏味,渴望啃点硬骨头的人。
一家子全是废柴也不容易,老头子也是
Shakespeare: take the fucking money!
大家族的新一轮洗牌与爱恨,Kendall你可长点心吧。季终集补评:Kendall终于fuck了老头子,这是对上季季终集的最棒复仇。
继承之战的成功印证了莎剧的伟大,这剧几乎是莎剧的集大成者,企业之吞并如同国与国的战争,危机谈判、宫廷政变、丢卒保帅、弑子血祭、内闱之乱,一样不缺,霸气老王、油腻老臣、篡权太后、上位妃子、无才弄臣、失意太子,一个不缺。翻云覆雨,一出好戏。
比“黄石”和“亿万”好看
父母皆祸害小组的宣传片
能把超过十个人的餐桌戏拍好的都不是一般人
第九集Shiv 在公园里和邮轮丑闻证人进行说服的那一段话真的厉害。从事公关的人值得认真看看。第十集老爷子让Kendall作为“血祭”人选,与其说是背锅,不如说是一次考验,因为大股东已经明确不让老爷子继续掌管公司了,那么即使把一整个船上的人都用来谢罪,也无济于事,邮轮活动只不过是再一次暴露人性。老爷子选择了用这种方式来测试自己的孩子哪一个能真正做到足够狠。
老头在这季结束都还没脑溢血也是坚强