巴黎五区的女人

     看完这部电影，让我想起了JOHNNY DEPP 曾经主演过的一部电影－－－《秘窗》，故事中的主人公也是一个处在困境中的作家，妻子另结新欢，他捉奸在床，然后被受打击，以至于精神分裂，杀了一个又一个的人，还浑然不觉。
     只不过《巴黎五区的女人》没有《秘窗》的拍摄手法那么明显地揭示答案，它让人捉摸不透。这或许是欧洲导演与美国导演的区别。简单明朗的画面，若隐若现的情节线索，令人一头雾水。
    “巴黎五区的女人”这个题目，象征着汤姆心中的精神幻象，其实汤姆在寻妻女被拒后，又接连一串的挫折，让他精神倍受煎熬。影片中有两个地方在暗示－－－
      第一，间断性出现地森林和猫头鹰的画面。这是汤姆小说里的影像，但是在他头脑中不断回放。让他现实与虚幻分不清。
      第二，酒店女招待半夜醒来，一摸身边，不见汤姆，他去了哪里呢？接着警察晃着手电筒推开房门，对枕头上的两个人说话。这中间就设置了悬念；如同汤姆去第五区找MARGIT一样，回来发现奥马尔死了。如同警察所说，MARGIT是不存在的，汤姆与她的幽会都是他虚构出来的。他的确应该是在“压力山大”的情况下，面对奥马尔一千欧元的勒索，在恍惚的情况下将其杀死在卫生间。

      在风度翩翩的作家面前，酒店女招待爱上了他。不顾一切地与他发生关系，为了维护他，说是她讨厌的塞泽尔杀了奥马尔。有一个场面，塞泽尔对着两个手下大发雷霆，又走过来亲昵地抚摸正在擦杯子的女侍者，远处窗边坐着汤姆。这一幕在暗示这些人之间微妙的关系。女侍者爱上了汤姆，她不惜一切代价想与汤姆一起。而汤姆在现实与虚构之间迷茫。影片最后的一片耀眼白光似乎在暗示“巴黎第五区的女人”是不存在的，她只存在于汤姆的想象中。......


           看完这部电影,让我成为了ETHAN HAWK 的影迷,他的确是一个很文艺的演员,对比JOHNNY DEPP 的秘窗中的表演,ETHAN HAWK 演得更传神一些,让人真假难辨,更将人物的内心通过无声的表情传达得很细致入微.看来,有才华的演员与只知道按导演指示展现动作的演员是有很大的不同的.

     《巴黎五区的女人》这个名字首先就吸引到我，很文艺的感觉。然后看其类型是惊悚，瞬间就勾起看的兴趣了，想这么文艺一名字怎么来演绎惊悚。看过后，不得不说跟惊悚没丝毫关系，不过影片确实好看，剧情、画面都很细致绝妙。
在我的意识里，只要跟火车或公路挂钩的，一般都有股寻找自我的意境在里头。这部影片火车和铁轨出现了几次，再结合剧情，个人觉得这部片子就是一个关于自我寻找也可以说是自我救赎的故事。
     影片开始，汤姆的前妻不让他看女儿，甚至于报警，这点刚开始让人费解，爸爸看女儿，有必要紧张成这样嘛。直到看到后面，才理解了前妻的做法。汤姆确实是一直都存在问题的，影片里3次出现的咆哮不耐烦或多或少证明了这点，而小女孩有次跟汤姆的对话说，汤姆不是生病了，而是关在监狱，也说明了之前的他是发生过什么不好的甚至是极端的事的。后来他自己跟波兰女孩说，他有问题，所有他接触的东西都被毁了。
     至于玛格丽特，那个住在五区的女人，从她一出现其实就可以知道她是不存在的。汤姆首次在那个聚会看到她的时候，她任意走动，但是不跟任何人交谈，也没人注意到她，就跟她是透明的一样，这或许是传达她实际上不存在的第一个点。除了这一次外，之后每次她的出场都是只有汤姆一个人在，没有第三人，这或许是第二个点。而最后警察的说法，直接说明了她是不存在的。此外，每次汤姆去见她的时候，汤姆跟平常都不一样，要更干净更精神的感觉，这就暗示了玛格丽特其实是汤姆的一个幻想，她其实是他不迷茫不狂躁自我好的一面的映像，她每次说的言语也能透露这点。
     至于女儿，肯定是汤姆藏起来了的，影片开头都有汤姆偷偷看女儿的镜头，后面很长一段时间没有，相反出现了森林，废弃铁轨上出现的模糊的小女孩的身影，以及最后小女孩从那片地走到马路边的，也说明了是汤姆藏的女儿。当警察找到汤姆说女儿失踪，汤姆跟前妻说不是他，前妻眼中明显的不相信，汤姆跑去见了玛格丽特后，女儿就回来了，女儿回来后，汤姆躲着看，前妻抱着女儿犹豫了一下后走了进去，门很决绝的关上了，这让我自动脑补成前妻对汤姆的彻底绝望，不愿再见他的意思。其实影片中，很多关于门的镜头，还有关于楼梯、虫子的镜头，这些都给影片塑造了虚幻的感觉，这些镜头也是影片中最爱的。
     那个男人也是汤姆杀的，符合逻辑，男人死的那块，汤姆见玛格丽特，有些仓促，情绪也很激动，而玛格丽特的脸也不同，不是柔和的，最后汤姆放下她的时候脸明显有些僵硬，这就暗示着汤姆激烈的动作其实是在刺杀那个男人。最后真凶被定为是店主，那是波兰女孩在救汤姆，于逻辑上，店主没必要杀那个男人。至于店主那个地下室到底是做什么的，不清楚，也不是重点。
     从开始的迷茫困窘，到遇到玛格丽特，杀人，藏女儿，再到放女儿，到最后的拥抱阳光，这无疑是一场自我救赎。

男主的生活破落，思想还经常的陷入梦境！我就看了一遍，但发现其实应该看第二遍的，因为最终我也不明白，那个老贵妇是生是死，究竟男主那一段是在梦境？
男主伊桑·霍克这些年作品不算少，主演了由理查德-林克莱特执导的剧情片《少年时代》，饰演一位作曲家，并创作和演唱两首电影的歌曲，申报了奥斯卡最佳原创歌曲奖 。有趣的是与乌玛·瑟曼结婚，育有两个孩子，后分别与简·珀佐和昆 汀·塔伦提诺传出绯闻，两个人通过报纸互相指责了一番后终于宣布离婚。

「You're not real.
↓
I am real. I exist as much as you exist. This is the closest you’ll ever come to love in your life. I know you. I know you inside out.
↓
I’m never coming back here again.
↓
Tom, we've both lost so much. we belong together.
↓
Stay away from me.」


「Stay with me. → I'm sick. I destroy everything I touch.」


「Don't be upset if we never meet again Chloe. To truly protect you, I need to shield you from the darkness in me. The good part of me will be beside you every day, and we’ll always see the world with the same eyes. Love, Dad.」

1. 没有明白作家6小时工作的那个地下室到底是怎么回事

2. 最后作家撕成两半的信，被波兰女子复合在一起的镜头，远景套着近景，很感人

3. 如果从描写男主角精神分裂的角度看，导演对电影的演绎方式，似乎有些故弄玄虚，不知是否还有深意？

4. 很多中文字幕，怀疑翻译得有问题

**This contains spoilers**

看标题和介绍，本以为这会是个很好看的法国电影，巴黎五区的街景，塞纳河左岸的文艺气息，靓女帅哥，活色生香，结果… … 开头还好，美国大学讲师兼作家千里迢迢来巴黎投奔妻女。虽然遭拒，还一直很有爱地拎着小长颈鹿毛绒玩具，在车上睡着了都没撒手…

然后就急转弯了，根本没有什么好看的街景。Ethan Hawke跟Kristin Scott Thomas 在屋顶露台聊天，背景隐约显出埃菲尔铁塔，这可能就是全片最好看的一处景色，其余全都一片灰暗。

男主角沦落到可能是巴黎最黑暗的一个角落，他本性中的黑暗和光明哪个更多些呢。。。

他在自己的世界里创造了一个Forest Life，他给女儿写下那里发生的故事：小女孩，树虫，猫头鹰 … …

但是他的世界又不止这样简单美好。第五区的女人、被杀的邻屋房客，然后女儿失踪了…

原来他被要求不允许接近妻女。他不得不离开美国，离开大学讲师的工作。他温文尔雅，受挫时咆哮怒吼。

看完电影，我和两个朋友都努力回忆，从头寻找线索。怀疑导演是不是故意弄得这样悬疑，让人不得不再去影院看一次。唯一可以确定的是，影片绝对不会关于巴黎五区的女人的。也许应该读读 Douglas Kennedy 的原著