传奇的诞生（国语版）

《传奇的诞生》即将于9月7日（本周五）上线国内影院，但事实上，这是一部两年前就在美国上映的“老片子”，讲述了球王贝利一路成长，逆袭翻盘的故事。

相信有些球迷已经自己搜罗着看过了，但如今，这部影片即将正式上线内地影院，对于足球迷和传记片爱好者来说，是9月观影的最佳选择，亦是对正版《传奇的诞生》的支持。

贝利本人亲自参与电影 共同见证励志成长故事

说到贝利，球迷们一定耳熟能详，哪怕是门外汉，也会有所耳闻。在足球届，他是OG级别的人物，如果说C罗、梅西是完美的球员，那么贝利则是足球届的奇迹，足球的象征，是独一无二的存在，连前美国总统里根都曾这么说过，“我是罗纳德·里根，美国的总统，但你不必自我介绍，因为没人不知道贝利是谁。”

贝利生于1940年，于1956年在桑托斯队开始职业生涯，1977年正式退役，是唯一一位三夺世界杯冠军的球员，2012年被金足奖官方授予“史上最佳球员”称号。可以说，此后难以计数的优秀足球球员，都曾受过他的影响。

说贝利是“传奇”实在是名副其实，但每一个“传奇”都不是凭空诞生。

《传奇的诞生》讲述了贝利1958年瑞典世界杯一战成名之前的艰苦经历，用贝利本人的话来说，就是“让观众看到了我是怎么成为‘贝利’的”。

贝利本人成为了这部电影一个小小的彩蛋，本就是讲的贝利的故事，看完影片的观众一定会对贝利本人产生好奇和兴趣，而他在片尾的出现，为影片增添了不少亮点和惊喜，仿佛是一次未来的自己和孩童时期的相遇，又像是孩童对自己未来美好的期许。

你是我，我亦是你，究竟长大后的“我”会长成什么模样？

除了贝利的惊喜参与之外，这部纪实类的传记片，很大程度上还原了贝利的成长之路，让大家亲眼看到“神”的诞生，又是一种别样的体验。

每个人的成功都不是一蹴而就的，贝利的球王之路更是别样坎坷，他是吃了苦中苦，才成了人上人，而他一个人的逆袭，也燃动了数十亿人的斗志。

这是一部正能量满满的励志片，倘若你正丧气、迷茫、惆怅、前路艰辛，《传奇的诞生》让你重燃激情和信心，鼓足勇气去迎接新的挑战，继续奋力前行。

贝利成功之路的背后 亲子教育故事引人深思

贝利通往梦想的这一路，荆棘密布，困难重重，而他父母对他的教育和爱，起到了至关重要的作用。

贝利的父亲也曾是职业足球运动员，可惜没有获得成功，很早就因伤退役，最终回到贫民窟家乡，清扫厕所以维持生活。

巧的是，还是孩童的贝利，偏偏就喜欢足球，10岁时，他就和伙伴们自组“9月7日街道俱乐部”，在小镇街头踢球，同时还擦皮鞋给家里挣钱。

这种情况放在寻常家庭里，会如何抉择？父辈的失败，是否该让孩子绕道行之？大多数家庭的家长大概都会心存芥蒂，认为此行不是可行之路。出于对孩子的爱与保护，家长出手阻拦是再正常不过的现象。何况是那样一个艰苦又清贫的家庭。

贝利的母亲的确是这么做的，她反对贝利踢球，不想让孩子重蹈父亲覆辙。可贝利父亲不同，哪怕自己曾在同一条路上经历了失败，仍不惜全力支持孩子的梦想。

正是贝利与父亲的坚持和热情，打动了贝利的母亲，最终一家人都坚定的支持贝利去实现自己的梦想。

在追梦途中，父母的支持和信任其实是非常重要的存在。爱的给予是相互的，父母的劝阻是为了保护孩子不受伤害，可孩子们的想法呢？他们很爱父母，但也爱梦想，当父母的爱变为信任，他们才可以更自由、更自信、更心无牵挂的勇敢向前。

《传奇的诞生》或许会带给家长们一些思考，如何跳出自己的人生经验去给予孩子选择人生的自由和权利，如何不让自己成长过程中的失败经历影响对孩子的教导和指引。

贝利将足球踢向世界 国足血性何时点燃

足球，对于我国来说，实在是一个有些尴尬的运动，哪怕是我们国人自己，也尽量避之不谈，偶尔世界杯时期提到了，大家也“默契”的相视一笑，不再讨论。

贝利出生于巴西的贫民窟，他凭一己之力，将足球踢向了世界，改变了巴西足球，亦改变了巴西。

没有哪个国家一成立就拥有完善的足球团队、拥有技术过人的足球队员，很大程度上，可以说是贝利作为巴西球员，成就了巴西足球，在此之前，巴西和现如今的国足没有什么两样。

贝利的成功也没有让巴西足球止步不前，此后层出不穷的后辈都成为了巴西足球的代表，这意味着，巴西足球的时代，早来晚来，都会有到来的一天。

区区足球，就足以激励一整个国家反思和进取，从足球，到其他，找到生存之道，坚持自己的风格，带动整个国家进步和发展。

这是一个民族和一个国家的血性。

想必大家已经听说了，世界杯上多个赫赫有名的国家，旗下的运动员都只是足球爱好者。大量的知名足球俱乐部，都真的是爱好者的“俱乐部”。反观我国，足球运动员们都是从小接受训练、选拔，全心全意的为这一项事业奋斗着。

可结果呢？是国人都不愿意提及的“国足”，在其他国家眼里，更不值一提。

国足的问题到底出在哪儿，中国国足的血性又将何时点燃，或许《传奇的诞生》会给资深球迷和足球运动者们带来一些思考。期待我国国足早日崛起的那一天，国人之间可以大大方方的丢掉尴尬的“默契”。

不管你是贝利的粉丝，是人物传记的爱好者，还是关注足球多年的资深球迷，又或者你是足球运动者，是时时刻刻关心国足命运的普通人，《传奇的诞生》都是本周观影的不二选择！

正版姗姗来迟，就算已经看过也别忘了补上一张电影票哦！

微信搜索“一张电影票的正确打开方式” 花对钱 看对电影 走对人生

截止9月6日，《传奇的诞生》豆瓣7.8分，IMDb 7.2分，是一部中等偏上的电影。

它关乎励志、奋斗、成长，在充满趣味的同时也给人带来一些思考。

首先，这是一部不枯燥、娱乐性比较强的电影，剧情流畅，故事精彩，着实抓住了观众的注意力。

电影有趣、刺激、紧张，很容易就让人入戏，让人仿佛置身于电影之中。

而且这不仅仅是一部娱乐性强的电影，除了给人带来视觉感官的快乐之外，它还有着励志的内核，给人以希望和力量，激励和鼓舞，成为观众成长和前行的动力。

除此之外，父母帮助儿子、陪伴儿子、支持儿子的过程也让人非常感动。

《传奇的诞生》作为一部传记片，改编自真人真事是一大优点。

俗话说“电影源于生活，但高于生活”，真实故事改编的电影，往往比虚构的电影更能打动观众，更何况《传奇的诞生》的原型人物还是有着“20世纪最佳运动员”“史上最佳球员”“现代足球历史最佳球员”称号的贝利。

《传奇的诞生》所讲述的就是贝利从贫民窟一步步走向全国、走向世界，成为足球世界最强者的故事。

贝利的父亲曾经对他说：“如果你够聪明的话，就应该听你妈妈的话，你要专心学习，永远不要走上足球这条路。”

而贝利的回答是：“爸爸，我会为巴西赢得一次世界杯的。”

事实证明他不仅做到了，还带领巴西赢得了三次世界杯，使得巴西永久保存世界杯冠军奖杯——雷米特金杯。

勤奋、刻苦、自信、坚持……这些都是贝利成功的原因，除此之外，父母的支持也是他人生中不可或缺的一部分。

《传奇的诞生》不仅仅是一部运动片，还承载着父爱和母爱，亲情和家庭。

贝利的父亲唐迪尼奥也是名球员，但并未获得成功，最终成为了一名清洁工，地位地下，收入低廉，所以刚开始贝利的母亲并不希望他重走父亲的路。

她让贝利去诊所跟父亲一起打工，倒尿壶、打扫卫生间、疏通下水道……做的都是最脏最累的活。

好在还有父亲是支持他的，教他踢球，教他成功的诀窍，教他要坚持自己的信念，教他要不懈追求自己的梦想。

父母当然是爱孩子的，但是母亲通常是严厉的爱，苛刻的爱；父亲是慈祥的爱，宽容的爱。

鼓励让人充满希望，是走向成功的关键；批评让人再三反省，时刻做好最坏的打算。

如果只有鼓励，就成了溺爱；如果只有批评，就成了虐待。鼓励和批评的结合才能给孩子塑造一个健康、阳光、强大的内心。

电影讲述了“贝利”的绰号的来源，原来贝利并不叫贝利，“贝利”只是小伙伴们给他取的绰号。

刚开始贝利并不喜欢大家这么叫他，但父亲说：“只有不安感才会给予你斗志。”

正如当初梅西的黑粉讽刺他为“煤球王”，但当他凭借实力真正成为球王的时候，“煤球王”也由讽刺变为了褒义词。

贝利也是如此，父亲的教诲让他学会了正视困难、面对困难、克服困难，他在球场上叱咤风云，他凭借出色的球技渐渐的扭转了局面，让“贝利”这个最初带有贬义倾向的绰号变成了褒义词，让当初排挤他、嘲笑他、欺负他的人们转为尊重他、支持他、敬佩他。

有一次贝利被不良少年欺负后，和对方打了起来。

贝利当然知道打架是不对的，但他想要的是父母的安慰、呵护、理解。

父亲最终不但没有把贝利打架的事告诉妻子，还支持他参加比赛，这一情节让人非常感动。

而在比赛的时候，贝利开始怀疑自己，不知道该听从教练的，还是遵循自己的内心。

于是，父亲告诉他：“你必须接受最真实的自己。”

父亲教会他的“坚持自我”，正是贝利从一名足球少年逐步成为足坛巨擘的重要原因。

而一开始并不支持贝利的母亲，最终也被贝利的坚持、父亲的温柔所打动。

她主动联系了教练，让贝利加入了桑托斯足球队。

她还提前领了薪水买蛋糕，又从另一份工作提前领了薪水买了新裤子送给贝利。

当贝利在比赛时受伤，当贝利受到挫折的打击，当贝利说他应该听母亲的话好好上学的时候，母亲也选择了义无反顾的支持他。

事实上父母不都是如此吗，他们或是鞭策你，或是批评你，或是责备你，都是爱你的表现，都是望子成龙、望女成凤的真实写照。

他们总是默默承担所有的困难，把所有的辛酸藏在心里，从不将负能量传递给孩子，只为给孩子一个温暖的环境。

正是贝利的受伤，他才知道父母原来是那么的支持他、鼓励他、深爱他。

正是父母为贝利无私奉献，我们才知道天下母亲为孩子做了多大牺牲。

电影表面上讲述贝利逐步成为球王的经历，实际上是无处不在的对亲情、家庭的刻画。

天下父母都像电影中那样，表面上戏份不多，丝毫不起眼，是最容易被忽略的。因为他们总是低调做事，默默奉献。

父母身体瘦弱，却是孩子最稳固的后盾；

父母两鬓斑白，却是孩子最坚实的壁垒。

其实父母并不是不支持你做自己喜欢的事，他们只是想让你像普通人那样步履平稳的前行，少走些弯路，少吃点亏。

他们并不是非要与你为敌，也并不是故意和你唱反调。

当贝利付出时间和努力来证明自己之后，父母看到了他坚持到底、永不言弃的决心，也终于开始支持他的梦想。

关键并不在于父母的意见，关键在于自己的选择。

除了你自己，没有人能让你放弃。

所有的父母都是如此，他们都是刀子嘴豆腐心，表面上反对你追梦，但内心还是希望你能过得更好。

只不过改变是有过程的，你需要给他们一些时间，他们才能逐渐站在你这边，尊重你的选择。

父母教会贝利“不忘初心，方得始终”，教会他“与众不同造就了真实的我们”，教会他保持一颗平和的心……

他们明面上反对贝利，实则是联系教练，让贝利进入球队，又在背后为他加油打气……

电影之所以叫“传奇的诞生”，传奇不仅仅是指成为“球王”的贝利，更是指一路同行，不离不弃的父母。

记得高中的时候，班主任总是给我们播放《面对巨人》的“死亡爬行”片段。

橄榄球运动员布洛克以为自己只能爬行30码（27米），结果他背着一个72公斤的人爬完了110码（100米）的整个球场。

教练对布洛克说的9次“尽全力”，15次“加油”，17次“对了，就是这样”，23次“别放弃”，48次“继续”让人印象深刻。

我相信不久之后学校的老师们也会纷纷给学生播放《传奇的诞生》，给予学生无限的动力。

电影最让我感动的片段是教练开车载着贝利时出现的足球场。

当我们的父母认为分数就是一切，踢球只是不务正业的时候；

巴西却随处可见踢球的少年，即便是贫民窟的人们都不忘留出一块空地建造足球场。

足球是他们的文化，是生活，更是希望和信仰。足球已经渗入他们的血液，当之无愧的“足球王国”。

贝利小时热爱足球。在巷子里踢球。跟附近的孩子组成球队，跟装备精良的白人小孩比赛，贝利球队甚至没有球鞋，只能光脚踢球，甚至被人嘲讽光脚小子，而贝利的名字其实也是嘲讽而已，因为贝利喜欢看爸爸踢球，巴巴球队守门员就交贝利，当白人小孩自比相迎球员时，贝利说那我就是贝利，结果被白人小孩嘲笑。

贝利扔下蹩脚的鞋子，正视自我，不在畏惧嘲笑。终于跟白人小孩比赛赢得比赛。

贝利进入球探邀请的俱乐部，但因之前的世界杯比赛中，巴西队用任加踢球技法输了比赛，球队被大量替换队员，要跟欧美学习正规足球技法，贝利就是任加踢法，很不适应球队，总是被教练皮批评，夜晚，贝利独自在球场训练。

在世界杯比赛中，贝利正视自己，因年龄小，没去过这么大的世界赛场，多少也会紧张，但贝利放下一切心里负担，不但正视自己的踢球技法，也不在受到主客场的影响。完成自我。为巴西赢得世界杯。

如果有人抓住我们的短板，嘲笑我们，那我们更不应该气馁，更不应该愤怒，我们只需要做自己，平淡视之，把最好的自己表现出来，说不定如影片一样，本是被嘲笑蔑视称呼贝利，但贝利的名族却响彻世界。

另一方面，一个孩子的成长更需要父母的指引。孩子可以犯错，但要让孩子去体验错误，在错误里成长，我们不是告诉对错，而是去引导他们自己在实践中寻找答案。

电影最感动的是，贝利的父母坐在电视机前看比赛直播，贝利的表现被评价没用，父母沉默不说话，但担心着贝利，屋内的群众也都在沉默，当贝利发挥正常，摒弃外界因素寻找到自我时，贝利父亲悄悄的流泪，当贝利用头球打进最后一球赢得世界杯时，贝利的父亲兴奋的站起来，母亲甚至不能安心做饭，在贝利进球时居然激动的高喊贝利，因为贝利毕竟只是外号。父母对贝利的爱，默默地支持是不可分割的。

世界杯比赛前夕，巴西队有些不自信，贝利激励队员时往灯塔带球的路上，我们看到了球王贝利的本尊。对，此图就是贝利本人！！

输球的那一刻，举国悲伤。 每一个运动背后都有着一个故事，而那些故事也是人类史。

相信这两个字是非常神圣的两个字，简单的相信，简单的坚持。

当一个人离自己本来的模样越远，他所犯的错也会越多。

我相信大多人前20年的时光就已经埋下了这一生的根基，再也无法改变那原本的模样。

只是有的人变成了第二个模样去和原来的那个模样对抗，而有的人为那个模样找到了一个与现实平衡的可能。

现在的我看这部电影时，满满是我十年前奔跑在球场的影子，我希望在我十年后，看到的是一个义无反顾、勇往直前奔跑在这个荒凉城市的自己。如果其间，我成了父亲，我也会做一个理解孩子、鼓励孩子、指引孩子的父亲。 我保证。 “我会为巴西赢得一次世界杯，我保证。”年幼的贝利站在输掉1950世界杯垂头丧气的巴西人群中，对着他父亲说。 一小段对电影本身的看法：作为一部电影可以给出7.5分，作为一部足球电影，是目前最好的。观看时请尽量去影院或者1080P的资源。整个故事、拍摄手法，都很套路，但套路得很熟练，很多人还是吃这一套的。色彩的运用比配乐技高一筹。对细节的取舍与篇幅把握的很好。贝利本人也出境了。除去那些对人性的探讨，影片还是明显偏向于快乐足球。 功利足球的时代，我们迫切需要快乐足球。观看球赛，心系球员，与他们一起奔跑、转身、跳跃、碰撞……输赢重要，但是在通往奖杯无数漫长的道路上，那份热爱、痴迷、快乐、自我，更重要。人生亦如此。 对于那些真正热爱足球的人，那些已故或退役或现役的伟大球员，那些奖杯与胜利就是他们荣耀的全部吗？ 荣耀是一面无形而光辉的旗帜，常常立于最艰难的位置。 将来的战友，如今远方的你可能独自奔跑，终有一天，我们将并肩作战。 现在，请来一场足球盛宴吧！

传奇的诞生，多么简单却富含深意的标题。表面上看，是纳西门托从一个懵懂无知的黑人穷小子成长成为驰骋球场的球王贝利，但在我的眼里，整部电影映射出的东西远不止这些。整部片子充斥着巴西，这个特殊的国家的种种历史遗留问题和巴西人对于自己的根源，也就是对于巴西性（brasilidade）的追寻和探讨。 在讲电影之前，请允许我讲一段关于巴西诞生的历史。 在15，16世纪，葡萄牙的航海家发现了巴西，这些航海家本来要去往印度，却穿越了大西洋来到了美洲大陆（也就是为什么把美洲土著居民称为印第安人，且看印第安一词 índio和印度 índia一词如此相似），在这里创建了葡萄牙的殖民地。随后拿破仑大陆封锁政策导致葡萄牙王室夹在法英两国之间互相为难，佩德罗一世（一位皇室王子）躲到巴西，并且引领了巴西独立出来，不再是葡萄牙的殖民地。但这里也恰恰是讽刺的地方，殖民者带领殖民地独立，就像让日本人成为我国元勋解放新中国一般荒唐可笑。但这恰恰正是发生在巴西的事实。可以说，殖民移民带来了欧洲人，资本带来了非洲黑人奴隶，巴西诞生于这样一个多种族多人种，历史问题繁多的环境。

所以在影片中，能看见黑人孩子瘦骨嶙峋，衣衫褴褛的在尘土飞扬的大路上踢野球，来自意大利的白人孩子穿着干净的球衣在球场上尽情享受。地位的差距不是因为印度那样王侯将相宁有种天生有种姓，也不是单纯分以肤色，而是巴西的黑人都是奴隶的后代，这种白人优越是源自巴西的历史，社会和经济等方方面面的原因的。

那么，在这种多民族混合的情况下，巴西性到底是什么，巴西人的根（raiz) 是什么，是近代巴西的文学家喜欢在作品中探讨的一个问题。在这部影片中，我们能看见巴西人自己的回答：从小优生优养的意大利移民后代，迪科，在影片前半嘲笑黑人小子纳西门托和他的任加踢球方式，嘲笑他外号贝利。自认为是高贵的欧洲人。但是在影片的最后，理解了，自己是巴西人，再怎么一味的去模仿欧洲人，也不过是小丑。所以他将自己的信念托给了纳西门托，后者也用任加踢法成了球王贝利，就像贝利从一个带贬义的嘲笑变成光荣的球王代号，富有巴西特色的，才是具有巴西性的，会逐渐被认可，被领会。

作品是脱离不了文化的，文化，历史，社会，种种交织在一起，这才是巴西，生猛的巴西（Vivo！）

传奇的诞生虽然不是巴西人自己拍摄的，语言也大部分是英语而非葡语，但是最后电影呈现出来的巴西确实地地道道，值得一看！

四川外国语大学 2018级 西葡语系 Francisco