剧照
剧情介绍
《西游记》又被翻拍，这次由See-Saw Films([国王的演讲])制作，热拉尔·约翰斯通([足不出户])执导。该剧共十集，每集30分钟，情节根据[西游降魔篇]和[西游伏妖篇]改编，讲述年轻女孩和三位被贬下凡的神仙，为恢复世界平衡，踏上危机四伏路途。柴·汉森、露西妮·布坎南等担任主演。该剧将在澳大利亚ABC电视台和新西兰电视台播出。热播电视剧最新电影贤妻死人和其他人战利品树上有个好地方猫侍剧场版猪猪侠之深海小英雄返航迷途爱心传达围攻江湖之社团风暴布莱克威尔幽灵春天不是读书天1986幸运旅行家与麦子穿越时空的女巫第一季心脏有鬼合家欢读心人 第一季美食的俘虏国语鬼佬难以置信2018355: 諜影特攻宣告黎明的露之歌惩罚者2：战争特区
长篇影评
1 ) 继周星驰版本又一个经典孙悟空，仍然可以完胜老版动画、上美动画以及六小龄童
虽然评分有点低。因为好多人是蹦着原著去评分的，但是他们忽略了一点，那就是老外在不理解原著情况下只是用原著的皮来做原创的故事，这具体表现在比如《神盾局特工》、《生化危机》以及后来的《怪物猎人》。尝试这样的方式拍摄，会令人看起来别具一格 有一说一，我这种眼光低给《异人族》《Y染色体》《鹿角男孩》这种剧都会打高分的人，在我眼里它是一部合格的美剧，至少它有美剧该有的内容，特效、武打、说教以及烧脑的剧情还有该有的反转，比隔壁日剧《世界奇妙物语》《非自然死亡》乱七八糟拍的还工工整整规规矩矩，当然也给国人口嗨出来的《不思异》《平行森林》《毛骗》做出来一个很好的示范，这就是剧，剧就应该工工整整、紧紧凑凑，而不是通过非专业手段和团队来另辟蹊径，从剧本、风格以及画风都需要实打实的基础来衡量，因为一部剧不是由你一个人从头到尾负责的，而是由多个世界高级鉴赏家和艺术家形成团体来完成的，国产剧主旋律提倡团结，那就应该注重于团队合作，而不是每个作品质量都非得和《功勋》持平 所以，我喜欢这部剧，至少它的口味适合我，我就是喜欢看用欧美背景调味下的别样的故事，在我眼里这样成功的还有《鬼伎回忆录》《金陵十三钗》和《艺伎回忆录》，当然，《生化危机》也是不错的混合味 剧中男主孙悟空演技很好，打戏也特别美式，大概这就是传说中的散打吧，中间夹杂了点跆拳道和柔术以及忍术，全程不需要任何特效，实打实的在和人打，我都看到演员的沥青了，希望以后别再演这种高危险动作戏了。从特效上来看仍然可以甩张纪中版《新·西游记》里的迷の武术三条街
2 ) 西游记之沙僧变形计
西游记原著作者的本意其实是对佛教的讽刺。(想喷的可以看看原著。)但从86版开始就人物美化了不少，但这几年绝对是西游记的渡劫年，从西游记到大话西游，无良导演都想伸出黑手抹黑一下，并且毫无底线！
那么外国人翻拍的思想是什么呢？先从人物分析一波。
1 孙悟空——变种猴子。一只普通的屌丝猴子在一次辐射中得到了毁天灭地的技能！
2 唐僧——光头女。没错，就是一个女的剃了光头，我见识短浅，真的看不出其他的意义。
3 猪八戒——喜欢人兽sm的猪。就是变态系列中的一个变态类型。
4沙僧——惊艳女王。她刚一出场，哇！这腿！！哇！这胸！！哇！这脸！！最没存在感的沙僧瞬间逆袭，成为女王级存在，全剧颜值最高，身材最高，秒杀光头女唐僧，越位变女一！
三分给沙僧，没什么好说的，前无古人最美沙僧！
3 ) 挺有趣的。另晒个截图
凑字数～～～～～凑字数～～～～～凑字数～～～～～凑字数～～～～～凑字数～～～～～凑字数～～～～～凑字数～～～～～凑字数～～～～～凑字数～～～～～凑字数～～～～～凑字数～～～～～凑字数～～～～～凑字数～～～～～凑字数～～～～～凑字数～～～～～凑字数～～～～～凑字数～～～～～凑字数～～～～～凑字数～～～～～
4 ) 继周星驰版本又一个经典孙悟空，仍然可以完胜老版动画、上美动画以及六小龄童
虽然评分有点低。因为好多人是蹦着原著去评分的，但是他们忽略了一点，那就是老外在不理解原著情况下只是用原著的皮来做原创的故事，这具体表现在比如《神盾局特工》、《生化危机》以及后来的《怪物猎人》。尝试这样的方式拍摄，会令人看起来别具一格 有一说一，我这种眼光低给《异人族》《Y染色体》《鹿角男孩》这种剧都会打高分的人，在我眼里它是一部合格的美剧，至少它有美剧该有的内容，特效、武打、说教以及烧脑的剧情还有该有的反转，比隔壁日剧《世界奇妙物语》《非自然死亡》乱七八糟拍的还工工整整规规矩矩，当然也给国人口嗨出来的《不思异》《平行森林》《毛骗》做出来一个很好的示范，这就是剧，剧就应该工工整整、紧紧凑凑，而不是通过非专业手段和团队来另辟蹊径，从剧本、风格以及画风都需要实打实的基础来衡量，因为一部剧不是由你一个人从头到尾负责的，而是由多个世界高级鉴赏家和艺术家形成团体来完成的，国产剧主旋律提倡团结，那就应该注重于团队合作，而不是每个作品质量都非得和《功勋》持平 所以，我喜欢这部剧，至少它的口味适合我，我就是喜欢看用欧美背景调味下的别样的故事，在我眼里这样成功的还有《鬼伎回忆录》《金陵十三钗》和《艺伎回忆录》，当然，《生化危机》也是不错的混合味 剧中男主孙悟空演技很好，打戏也特别美式，大概这就是传说中的散打吧，中间夹杂了点跆拳道和柔术以及忍术，全程不需要任何特效，实打实的在和人打，我都看到演员的沥青了，希望以后别再演这种高危险动作戏了。从特效上来看仍然可以甩张纪中版《新·西游记》里的迷の武术三条街
5 ) 这部澳洲版《西游记》，唐僧一出场就被妖怪打死了
前两天是儿童节，大家聊起来少年英雄，很多人都说是孙悟空，看来《西游记》影视化得很成功啊。
亚洲很多国家都翻拍过我们的《西游记》，日本、韩国、泰国……韩国的《花游记》刚刚才完结没多久，大家文化相近嘛。
但没想到远在山的那边海的那边的澳洲人民也看中了我们的《西游记》，这部《新猴王传奇》电视剧由澳大利亚和新西兰联合拍摄，今年播出了第一季。
既然是本土化，澳洲人民做得还是挺彻底的。
首先师徒四人、那些妖怪、神仙几乎都变成了白种人。师徒中只猪八戒的扮演者是个亚洲面孔，还是个泰裔。
整个神仙、人类的架构也发生了变化，神仙不再像中国神话中活在天上高高在上，而是有点像《魔戒》，大家生活在同一个空间：神族、人族和妖族，要互相争夺同一片土地。
既然如此，那你也不要指望神仙就比妖怪法力高到哪里去。这大概是我看过战斗力最渣的一版孙悟空了，没有七十二变，也经常不能召唤出筋斗云，没了金箍棒一个妖精也打不过。对了，这一版的金箍棒不是藏在耳朵眼里，而是一根发簪插头上。
故事一开始就是由于五百年前猴王的误操作，神族被妖族打败，妖族统治世界，猴王被压在山下。只有金箍能让猴王重现人间，跟着唐三藏去七大洲取回真经，赶走妖族。女主角的师父带了金箍和唐三藏正在合谋此事，妖怪就来了，噼里啪啦一通打，女主的师父和唐三藏就死了……你没看错，唐三藏一出场就被妖怪打死了。
只身逃出的女主阴差阳错从妖怪那里拿回金箍，又阴差阳错女扮男装成一个和尚去救出了猴王，于是她就阴差阳错变成了带着大家取经的唐三藏。
是的，澳洲版的《西游记》中唐三藏是个女的（男的唐三藏那个被妖怪打死了）。还有沙僧也是女的，而且造型非常杀马特非常酷，一头白发。
据说《新猴王传奇》是拍给小朋友们看的，所以对它的要求不能太高，况且其实人家拍得不错，不那么苛求遵循原著的话，故事也还是能讲通的。几个主角，猴王的桀骜自大、猪八戒的憨厚善良、沙僧的忠诚勇敢展现得也不错。
而且也有斩妖伏魔和前去取经。只不过，《新猴王传奇》中真经变成了《魔戒》中的魔戒，妖族也想得到它，因为神族是可以长生不老的，妖族却只能活600年，只有真经能让他们长生不老。
《新猴王传奇》中唐僧肉不能让妖精长生不老了（也可能因为是个假的唐僧），所以妖精们根本不想捉唐僧，沙僧的名言“师父被妖怪抓走了！”就没法说了，因为每次妖怪都只是抓走三个徒弟，真经的经文是用神族语言写的，他们可以帮助翻译。唐僧就是个凡人，抓了也没什么用处。
翻译经文那段明显借鉴了电影《降临》中外星人和地球人沟通场景。
要说简陋呢，剧组也是很简陋的，充分展现出这就是一个儿童剧。所有的法术展现基本都是烟雾，一阵烟来，妖怪就出现了，再一阵烟，妖怪就跑了；妖怪捉人时先放烟雾，妖怪被打死也是一阵青烟。
提到打戏更是剧组硬伤，我们从小看飞天遁地的香港武侠片长大已经习惯了，看《新猴王传奇》的打斗觉得笨拙得很，就像普通人打架，有弹幕建议必须2.5倍速观看。
但，又拍出了一种cult感，一种对经典的特别解读。
比如，我们《西游记》中孙悟空拔根毫毛一吹气就能变出很多东西来。《新猴王传奇》里猴王是个神，就是个肌肉男形象，跟猴子基本毛关系没有。倒也是拔毛了，拔了根腋毛送给唐三藏当见面礼……
我们《西游记》中神仙有顺风耳千里眼，只要侧耳一听就能听到千里之外的声音。《新猴王传奇》中猪八戒说：“我来听下妖怪在哪里？”然后从他的钉耙上莫名扯出了一根耳机线来……
总之是一部还挺有趣的剧，每集也就20分钟，轻轻松松一季便看完了。
（我们的小小花园，你要不要来转转？）
6 ) 网飞翻拍的《西游记》，“烂”到老祖的棺材板都压不住！
文章属于红颜秀原创，禁止抄袭！
去年网飞Netflix电视台可以说是动作频频，不仅回归了
《毒枭》第三季、《超感猎杀》第二季、《怪奇物语》第二季等众多制作精良、画面特效、剧情故事前后串联紧密、人物设定丰满完善的“大剧”。
这还不算网飞Netflix推出的《心灵猎手》、《黑钱胜地》、《美国囧案》，
均是几部质量相当高，极有创新度和野心的新剧集。
无论是打造出《纸牌屋》第一季那样让人惊异的华美精英风和低调的尘埃气质共存的大卫芬奇，
再一次出手打造的半现实主义真探力作《心灵猎人》，肌理感丰富，整部剧在灰色地带游走，
依旧是大卫芬奇擅长的黑白灰性冷淡色调，但却通过他擅长的犯罪侦探题材，透过这简单的三色调展现出了人性的矛盾与复杂。
一部“究竟是谁在校车上喷了J”引发的“校园囧案”的《美国囧案》，
则完全给我们带来了美剧的一种新的可能，
伪纪录片的拍摄形式，揭示了当代青少年空虚茫然、从而只能找寻刺激的内心世界和生活、严谨缜密的推理手法，整体基调却又是黑色幽默的喜剧效果。
网飞Netflix不仅回归、开发了多部英语剧集，
还积极拓宽了小语种市场，打造了多部质量参差不齐的外语剧集，
像红颜秀前几期为大家推荐的人物高颜值、性格丰富的《纸钞屋》就是利用了西班牙擅长的小格局中展现出的人性在极端情况下的另一面。
不仅如此，网飞还积极拓宽了亚洲市场。
买下了咱们中国的高分网剧《白夜追凶》的版权，还买走了另一部“一言难尽”的韩剧《花游记》的版权。
之所以说这部韩剧“一言难尽”是因为这部剧改编自咱们国家的“四大名著”之一《西游记》，
先不说这部剧有没有买下咱们的版权，整部剧还洋溢着一股浓郁的中二气息，
土上天的皮草大衣+操瞎眼的阿宝色色调，第二集直接创下历史级放送事故，
黑色幕布前替身滚来滚去，观感奇差。
近些年来，
似乎不仅国内编剧的想象力枯竭《西游记之女儿国》、《悟空传》、《西游降魔篇》这样把咱们的文学经典改编成了恶搞无厘头的大烂片；
国外的编剧也将“魔爪”伸向了我们的文学经典，
不仅有韩国翻拍的《花游记》，最近网飞又打造了一部“雷死人”的西方版《西游记》。
这部剧《新猴王传奇》由澳大利亚和新西兰联袂打造，
这次竟然由《国王的演讲》的团队“See—Saw Films”制作，由《足不出户》的导演热拉尔约翰斯通执导。
该剧共十集，每集30分钟，
情节根据《西游降魔篇》和《西游伏妖篇》改编，
讲述年轻女孩和三位被贬下凡间的深陷，为恢复世界平衡，踏上危机四伏的路途。
在豆瓣只收获了5.2的评价，而imbd也只有6.2分。
虽然是由美国的网飞电视台打造，
但是该剧只在澳大利亚ABC电视台和新西兰电视台播出，显然这是一部澳大利亚和新西兰联手“玩票”的作品。
但是因为改编自咱们的经典文学作品《西游记》，红颜秀还是想和大家分享（吐槽）一下这部剧。
虽说改编作品想超越前作非常难，但是这部《新猴王传奇》对咱们的经典的再创造以再宽容的心态来看，
也只能说——这是大烂片一部！
《西游记》原作本是一部承载了中国的人文精神，隐晦的宗教信仰甚至深刻又难以察觉的宗教反讽味，揭示不同类、地位的人物人性的作品。
而这部《新猴王传奇》一开场就没有做到对原作承载的中华文化的基本理解。
西方人即使改编的是中国的原作，
却一如既往的分不清美国、日本和韩国之间的区别，笼统的将东亚文化归类混合在一起。
所以在一开始所谓引出主角们的正派团队在讨论拯救世界的办法是，我们可以看到和尚、道士、修行者在一起其乐融融地商讨怎样营救猴王。
这部剧竟然还有一丝反讽的味道，所有人苦苦保护，众人坚信的天选之人三藏刚出场十分钟就被妖怪秒杀，死前还被妖怪嘲讽是无名之辈。
正统态度里认可的救世主一出场就领了便当，而真正的救世主只是藏在墙后不出声只靠颜艺就能活下来的女仆。
而且，世人苦苦寻找的孙悟空竟然就被困在距离主角家500米远的一座小山包里。
其实红颜秀更愿意相信，这样的“反派味道”是红颜秀的过度解读，
因为该剧的设定可以见得的是各种不走心。
在原作中，孙悟空是被困在五指上下；而在本剧中孙悟空被困在了一个高大10米的假山景观中，女主角直接爬上了山就解救出了孙悟空；
让人完全无法理解之前一群保护救世主的江湖大师们都在忙些什么，
在打斗中，不保护好救世主唐三藏，而是小心翼翼地将女仆藏进了墙后，逻辑上也实在有些说不过去。
而女主角去客栈打杂的第二天就会遇见拿走了孙悟空紧箍咒的怪物，最好的伪装就是像咱们十几年前的武装奇幻爱情片一样——剪一个和尚的发型，
特别当你是个女生的时候，没有妖怪会认出你，咱们有着火眼晶晶的孙大圣也认不出你是男是女，
将唐僧换成了女生已经是大篡改，当然要留下一丝丝原版唐僧的痕迹。
没有了经典的六小龄童版本中慈眉善目、善良无私，对人性有着真挚的信心，对佛祖有着虔诚信仰的圣僧唐三藏；
也没有《大话西游》中罗家英恶搞成经典的苦口婆心成话痨的唐僧。
女主的人设只是非常肤浅的符合三藏大师的圣母属性，
相信爱与希望，就只是口头说说，还没有客栈默默奉香的老板娘虔诚；
相信信仰，却让人严重怀疑是文盲，根本不会念紧箍咒。
更让人毁三观的事，孙悟空第一集就夺走了三藏的初吻。
难道男悟空要和女三藏来一段感情戏吗？红颜秀不禁感到有一些不忍直视。
作为神魔与武侠题材的剧集，动作场面当然也是《新猴王传奇》一个值得期待的部分，
但是怪物伴随“砰”地一声、白烟发散就消失了，
猴王话痨+劣质金箍棒使用者+打架前可笑的挑眉嘲讽技能，都让人因为演员夸张的演技和糟糕的五毛特效而无奈。
咱们经典的老版西游记是长达25集，单集片长45集的良心之作。
而这部开场就一塌糊涂竟然要将孙悟空由猴性—人性—再到佛性的复杂过程，通过短短10集单集时长30分钟的剧集展现出来，
红颜秀看了第一集之后，表示对这部《新猴王传奇》的后续发展毫无期待，
网飞在不断开掘世界文化、扩宽东方市场的同时也要注重剧集的质量和观众们的观感啊！
- END -
往期文章回顾
binge watch完了。我觉得还ok啊，质量中上的下饭剧，9成演员的演技都在线，虽然剧情很简单粗暴像儿童剧但是不至于2星，要简单概括就是披着西游记设定的西方魔幻故事（乱入了很多其他设定比如抵抗组织一秒穿越sw）悟空太帅了，发质跟开罗人一样好（？）最搞笑的是他的ins被黑都是奇怪小广告hhhhhh
应该是翻拍76年日版的，而且人家明明白白标了儿童剧吖！儿童剧！你们想想巴拉巴拉小魔仙什么德行你的良心不会痛吗。
就当是一个给澳洲儿童看的儿童剧，其实还挺好笑的而且武打和演技还行。不过金箍棒之间能冒出一个矛头出来的设定不能接受...那个美颜如瑟爹的妖怪看来真是白龙马，突然就被大魔王作为能量吸收器被女主复活后成为自己人了
下饭神剧。其实只要不把它完全当成西游记，这剧也没有那么差嘛。悟空其实挺可爱的(发质好好哦)，而且自带天生被冤枉基因。沙僧小姐姐也酷酷的，boss团颜值比较高，可惜智商不太够用。打戏其实不算水...
太鸡巴烂了 sorry for my words
不是猴霸拍的都是好片
澳大利亚和新西兰合拍的西游记，但架空后只留下名字，这种改编类似于Marvel之于北欧神话。唐僧、悟空、八戒、沙僧四个人之间并没有师徒关系，而是一个被选中的凡人和三个天神。唐僧和沙僧是女性，虽然这种性别设定在片中没有任何违和感。缺陷就是大Boss太弱，片子仓促结束。2018年4月Netflix观剧
怎么说呢，其实蛮有趣
呈现出了如同东北话版山寨魔戒的效果
netflix引进了澳大利亚西游记，四师徒中有俩女人，孙悟空还自恋且中二。但是不错的，看样子还有第二季。
孙悟空其实还是有点帅的，沙僧真好看啊！这是不是算恶搞版的？？？好奇幻！！
其实… 还有点好玩😂
布景比国内古装剧更具有“中世纪”感觉，看上去相对更“古代”，也就是说更符合情景，加上一点点的陌生感，熟悉符号在陌生场景中的演绎。
改的还不错阿，而且看西方魔幻阐释中国古典故事还挺有趣的！基本保留了角色的核心性格，成员间的牵绊和团队的聚齐过程也很流畅，这部分保留了原著故事又改编的很适合这个架空世界，还有个亮点是把扁平化的沙僧直接大幅改成了一个神经质的女人，竟然非常好看了；上路以后有熟悉的真假孙悟空和蜘蛛精传统桥段，也有萨满幻境这种非常西式魔幻的反派而且编的还不错；脱离角色和设定，故事的内核其实是西方的魔幻，核心是神和魔的斗争，神就比较弱更接近超人(毕竟没有了西游记里面的超神派，如来观音这种设定)，而且神会被恶魔引诱，忍辱负重背负命运拯救世界，为了套进这个叙事体系，把取经变成了回收经书，也是非常合理的了；如果预算充裕把特效再加强点就更好啦
你当它是《西游记》，这就是我们文化输出的成功案例；你不当它是《西游记》，这就是部还能看的魔幻剧。何必苛求符不符合原著的设定。
我想说的是，你们想玩这么火辣的，能不能把孙悟空给我弄个帅的演员？！三藏给我漂亮姐姐再漂亮！这……完全是几年前我们自家拍的劣质网剧既视感。
网飞家大业大，现在质量也开始良莠不齐了。其实不算西游记原作的话整体观感也不是那么差啊，就像廉价版本的《深入恶土》？个人评价：C
2b得很
哈哈哈哈哈哈
以前一些人看完魔戒后就撅着屁股感叹：啥时候西游记能拍成这样啊~现在好了，大澳洲的兄弟们满足了你们的要求，一部西土味的亚非拉取经团就这样呈现在你面前。冒险打怪谁不会啊~二比二男女搭配干活不累~绝对七毛特效，多于五毛。舞台剧味重，绿屏抠像痕迹明显。