死无对证

我还以为是同一部电影，一打开怎么大家都在讲意大利语？男主怎么是个熟脸？然后怎么大家来自米兰？瞬间迷惑，爬上IMDB才发现是翻拍...这是意大利人不想看字幕所以自己搞了一个是吗？

西班牙原版真的很惊艳，听说成本极小，但票房上亿。剧本太重要了，中国几时有人可以好好写剧本啊？

意大利版女律师长相和西班牙版很像，所以我有一瞬间以为只是换了男主。女主挺美的。

在看👖的时候弹幕一堆骂抄袭的，真的把👴整笑了，能不能看一眼简介？或是花十五秒，动动手指百度一下？是不知道有个东西叫翻拍吗？

顺便谈一下我对改编和翻拍的看法。我一直觉得照搬原作是很无聊的行为，剧情一样的话看一部就行了。所以我还挺喜欢那些有改动的漫改作品或是影视化作品或是动画真人版剧集，魔改好看不是重点，如果1:1还原才叫尊重原著的话我为什么不直接看原著😒。改编和原著ooc的话我也可以接受，只要能自圆其说，逻辑合理就行，当新作品看就行。

了解影片背景的观众一定会将《死无对证》与《看不见的客人》对比。《死无对证》很好地诠释了什么叫做优秀的翻拍作品。扎实的剧本在片中保留，卡司阵容的升级使得观影过程更加丝滑享受。很明显《死无对证》的一部分优势在于演员的表演，这是比《看不见的客人》更具魅力的特点，并且颜值更高。表演的加分项使得人物让观众感同身受，悬疑感徒升，与剧情的多重强大反转一起食用效果极佳。

《死无对证》是由斯蒂法诺·摩尔蒂尼执导，里卡尔多·斯卡马奇奥、米丽娅姆·莱昂内、马丽娅·派雅托和法布里齐奥·本蒂沃利奥主演的悬疑电影，该片改编自西班牙经典电影《看不见的客人》[1]。 该片主要讲述了加里夫妇的独生子丹尼尔遭遇车祸，被肇事者沉车灭迹，并且诬陷丹尼尔因贪污而畏罪潜逃。为了寻找真相，加里夫妇通过易容瞒天过海，展开一场精心策划的较量的故事[2]。 该片于2018年12月13日在意大利上映[3]，2019年获得第64届意大利大卫奖最佳改编剧本提名[4]。该影片于2020年9月11日在中国大陆超前点映，2020年9月18日在中国大陆正式上映 加里夫妇的独生子丹尼尔（杰拉尔多·德布拉西奥饰）遭遇车祸，被肇事者沉车灭迹。丹尼尔失踪之后有证据指向他是因为贪污托马斯·加里公款潜逃。悲痛中的父母突然想起事故同一天，托马斯·加里（法布里齐奥·本蒂沃利奥饰）曾带回一位汽车抛锚的女车主（米丽娅姆·莱昂内饰），当日诸多细节显示她和真正的车主刚获选米兰的年度企业家阿德里亚诺·多利亚（里卡尔多·斯卡马奇奥饰）在隐瞒着什么，而他们编织的谎言滴水不漏，寻求答案阻碍重重。为了最后的真相，托马斯·加里和他的妻子索尼娅（萨拉·卡迪纳莱蒂饰）通过易容瞒天过海，展开一场精心策划的较量[6]。后来阿德里亚诺·多利亚因涉嫌谋杀情妇被软禁，他寄希望于一位知名女律师（马丽娅·派雅托饰）帮他洗脱罪名。而在女律师与其核对证据的过程中，竟牵扯出丹尼尔的那桩命案

——《死无对证》影评

听名字以为是一部博眼球的国产标题党电影，无奈暑假无期，还是去看了。

以电影叙事的时间来看吧。影片开始，满头银发的顶级女律师进入加里住所的长镜头，每一步身子的耸动，精神上的压力逐渐提升，加里的门一打开，气氛凝重至极。

加里有恃无恐，面对提问有条不紊，说着看的出的说谎而又滴水不漏。律师告诉他，加里可能随时再次被拘留，况且警方已经控制了目击证人。飘忽间或许从天而降的拘留限制了加里，不得已，加里一步步描述了自己被嫁祸的现场。

影片拉回事发的旅店，一切随着加里的描述展开，加里被威胁进入旅馆，劳娜被杀死。然而旅馆是不能进出的，加里逻辑中的凶手无法出现在凶案现场，顺着加里的思路，律师为他指出了逻辑里的漏洞，坦言：没有苦难，就没有救赎。

加里仿佛明白了一些，第一次袒露自己和情人在外度假发生的车祸，情人的狠毒加里的顺受，深刻地化作印象。

加里忏悔般絮絮诉完了，老律师似乎理解了他内心的纠结，但她决议为加里掩盖罪行，加里画上了毁尸灭迹的湖滨地点，长出一口气。

律师以为自己的工作结束了，站在窗口凝望着对面的老头子。加里已经叙说了很多，这时的他按捺不住得意，告诉律师，男孩其实没死，但他迫于情人的毒辣，不得已直接将他推入水底。

律师终究愤慨了，称加里为谋杀犯，在极短的瞬间，她就推测了一套真相，它基于加里的叙述，而又更加真实。加里实际上亲手杀了两个人，毁了两个家庭，律师的思维很跳跃，而又直击加里肮脏的内心。加里撑不住了，当一心编制的谎言随着加里承认杀死男孩而出现破绽，当故事从头到尾被老律师揭穿，他明白自己的言论还有漏洞，真心实意地表示愿意改进了。老律师称做个小憩，微微颤抖的手合上了加里的房门，加里陷入了浓浓的自我陶醉。

故事没有结束，最震动的一幕出现了。满头银发，身影挺拔，一如走入大楼时的优雅，律师出现在另一幢大楼里，出现在老头子对面，她走到窗台上，正对着加里，卸妆，缓缓露出老妇人的原本肌肤。能言善辩的赛拉拉，居然由老妇人扮演。

随后加里的门被扣响，真正的赛拉拉出现，剧终。

加里的说辞连检查官都信任过，为什么母亲假扮的赛拉拉一听就知有诈呢。第一，他们为人正直，他们对儿子所为也有充分信任。第二，加里的多次说谎警醒了老夫妇。第三，最重要的是老妇人作为一名母亲，对儿子有关之事具有敏锐的触觉。一位母亲，爱子至深，因此他能轻易看破加里先前层出不穷的谎言，因此她能在加里提出男孩被杀的事实时，靠这样一个小细节，推翻了自己先前所被先入的概念，直接击破加里的虚伪。在短短数秒，就能看破整个过程，这是母爱的力量，也是复仇所驱使。

影片的里的赛拉拉机智勇敢，循循递进，早在开头，塞拉拉就告诉加里，她的秘诀是注重细节。当加里的破绽被发现，她一次次提醒，注意细节。当她那出那张报纸，指出P上去的老妇人时，加里如获至宝，快速演绎了自己的逻辑，并试图诱导赛拉拉做出错误判断，正是一时得意，将加里拖回了深渊。

这里的呈现方式很像盗梦空间里造梦师的行为，造梦师告诉被造梦者所处的境地之危险，一遍一遍不厌其烦，甚至多次在关键之处加以指点，然而最后被造梦者还是没有分清现实梦境，投入挖好的陷阱。

好的电影处处相通，塞拉拉仿佛对加里做了一场造梦游戏，套得真相，不同点在于盗梦空间趋于抒情式的表达和非线性的叙事，死无对证趋向情节上的沉重和智慧的博弈。死无对证有不少巧合，它们看上去不够实际，但确实是生活的缩影，时间上的对位，老夫妇又是怎么做到的呢？

刻骨的仇恨，当老实人认真起来决定为一件事付出所有代价的时候，什么巧合，又完不成呢。

我最讨厌的就是这种翻拍，我不知道有什么意义，高级模仿秀？很多优秀电影都不能引进和上映啊，这种浪费电影资源的做法，既无法培养导演和编剧，演员也得不到锻炼，更是浪费中国电影崛起的机遇期，而且这种改个名字就能重新上映的做法，难道不会涉及欺诈吗，广电这种不管管？！电影行业飞速发展的机遇期不是无限的，希望有关部门及早规范电影市场行为，包括要特别注明是否翻拍，以及电影分级制度，好的制度才能健康快速发展。已经多次在电影院买完票发现是看过的翻拍电影了，不知道有没有朋友跟我有一样的情况，帮我顶上去问问这种情况以后能不能退票！