三、1996年`中田秀夫的《女优灵》----必须被平反的高桥洋。。 本片翻拍自1996年日本导演中田秀夫的“成名作”《女优灵》。。中田凭借《女优灵》打响了头炮,之后又执导了令其大红大紫的《午夜凶铃》,《午夜凶铃》这部电影翻拍于恐怖小说家铃木光司的同名小说,这部创作于1989年的恐怖小说,一经出版就被日本媒体誉为“恐怖小说的金字塔”,蕴含其中的那种“日式心理恐怖术”第一次让全世界的观众领教了什么叫“真正的恐怖”,而这一“法术”也几乎成了《午夜凶铃》之后所有日本恐怖片的贯用伎俩。。后来韩国恐怖片导演们也想学这套,但很可惜,他们学得很不到位,没学到精髓、以致现在的韩国恐怖片面临着再不回头就快“大限将至”的结局了。。 《不许向上看》这部影片,除了“A FRUIT CHAN FILM”这个头号喙头外、“STORY BY HIDEO NAKATA”(编剧:中田秀夫)是另一个也是最后一个成功博得众人眼球的亮点。。这一点绝不容忽视,因为中田是凭借着《女优灵》打开局面的。。而《不》片又是翻拍自《女优灵》,编剧写的都是中田的名,对于一部“成功已成定局”的电影、观众自然会少了许多疑虑的直奔影院,只不过去看《不》片的观众满心憧憬的进了影院后,不知道要坐等多久,才会深刻认识到自己的逻辑有多幼稚、自己的选择有多傻气。。当然那是后话。。但有一个BUG必须被纠正,这关系到一个需要被平反的人物,那就是高桥洋----他才是《女优灵》的唯一正牌编剧,中田只是导演,但就像人间诸多其它的杯具一样,一部电影要是出了名,首当其冲被提及的通常都是导演。。所以当老外要翻拍《女优灵》时竟然将真正的编剧、那个“不太有名的日本人”高桥洋甩到了银河系的黑洞里,而只顾着将当时因在美国执导了《美版午夜凶铃2》而在国际上声名鹊起的“中田秀夫”填到了“编剧”的位置上。。高桥洋在日本本身也是个很有名望的恐怖片编剧、也曾执导过《怪谈新耳袋》等经典恐怖片,这回竟然在南非被人遗忘了(《不许向上看》的制片方是南非)。。高桥啊高桥,看到你才让我深刻的了解“要做一个电影人、要进这个圈子,那是要具备多么强健的五脏六腑啊”,呵呵。。最后我还是要为你平反一下的:“STORY BY HIROSHI TAKAHASHI”这才是正确的!
。。。不想说什么了
陈果尝试市场化的第一步,但是实际效果跟原版一样无甚波澜
……不想评论的烂片……
很不错 很喜欢 喜欢这样有故事积淀的
没懂!
跳了一遍~
史上最挫恐怖片。苍蝇和羊水的完美结合。
mk
陈小果居然能拍出这样的电影来--!
拿过香港金像能怎么样,去美国发展又怎么样,将来还不是要拍烂片.
陈果的《不许向上看》貌似不大灵光,将所有恐怖桥段堆砌在一起,剧情比较粗糙。因改编中田秀夫《日本女优怪谈》所沾染浓烈的东瀛恐怖风加上影片罗马尼亚民间传说的主线以及众多鬼佬面孔的演员使得影片不伦不类,或者这就是D版封面所写CLUT的意思。
再见,陈果,再见...
没有看懂。没有逻辑。恐怖点散乱。
您真的拍类型片不求行啊
一个现实的悲剧故事:从前,在彭浩翔之前,香港有位导演叫陈果。后来,他到好莱坞拍了一部《DON‘T LOOK UP》。。。
非常奇怪的项目,既然如此不信任导演,拍完后一顿乱剪,又为什么要找他?既然要改背景、改结局,为什么不直接放下原版,另起炉灶?
无聊。。。。。。。。。
非常2B的怖片。苍蝇和羊水的完美结合。
垃圾。。。虽然我在罗马尼亚呆了蛮久,但是这片子一点不好看,也不恐怖,反而恶心
陈果凭借饺子在我心中建立起来的形象已经覆灭了,在这个影片中。