我的夜晚比你的白天更美

老实说，不知道是翻译的问题，还是情节本来就杂乱无章，基本没看懂。

不过法国人说出来每一句话，不管是关于爱情，还是关于死亡，或是怨恨吃醋时的几句脏话都仿佛洋溢着诗人的气质，这是他们骨子里流淌的东西，诞生这么多诗人应该也是有原因和传统的。

先说说我看到了什么：男主应该是个很有魅力的诗人，他的风趣和才华，甚至是内心流淌的被遗弃和绝望的气质让女主产生了共鸣，深深爱上了他。但是应该是女主有预知未来的能力，她看到了男主绝望悲伤的过去，也看到了他们两个人的爱情是没有结果的。所以她很悲伤，深爱着男主，又毫无希望，只能在纠结中相爱着，相互折磨着，剪不断理还乱。但是随着两个人感情越来越深，女主献出了第一次，用诗歌去完美那美妙的感觉，她决心和男主相爱，就算结局不会好也在所不惜。在女主最后的表演时，男主极力为女主助威，女主也全力地释放着她的预测，几乎癫狂，应该是预示到所有的终结近在眼前。但是女主最后来到男主面前时，也许是想放弃，但是男主却用女主经历的童年阴影去对待女主，女主突然惊醒了，和他一起奔赴大海……

苏菲玛索真是很美，身材又好，她的眼泪几乎融化了所有人的心，可惜男主太丑，简直了……

那个小矮子适应蛮好玩的，像个精灵。女主的有人，有点男子气的女人也很美，法国人的美里有挡不住的优雅，就算歇斯底里，也文采飞扬……

如果不是冲着苏菲·玛索，谁能够把这电影看完。一个计算机语言的设计师，罹患绝症，没有多久活命了，于是变得神神化化。一个被催眠之后，就能够变成看透人的过去未来一切的女巫师，本来就有点神神化化。偶然他们相遇了，于是开始了神神化化地吃霸王餐，以及其他的一切。最终两人一起走向大海（估计也就是寻死了）。这样本来就是一个爱情故事，估计导演也清楚，这样的故事，怎么拍都老套（即便人物有传奇性），于是干脆了，就是“死马当活马医”，瞎折腾，胡搞瞎搞。让人物和事件都出于一种“非现实”状态，比如女巫师回到自己房间，床上就躺着两个赤裸的男人；男主人公回到房间，床上就躺着两个赤裸的女子。很明显，赤裸的异性，与现实的人物根本没有交集，是异度的存在，或者说是拿来填充“质感”的象征。

至于题目，应该就是导演所要表达，所要启发的了：白天，应该是充满活力的。夜晚，应该是死寂的。很明显，这里暗示的是“死亡”，或者那种“临终”的感受（释放一切是非，抛开一切顾虑。一个超级富豪，居然去吃霸王餐）；这里暗示的是“灵魂”，也就是那种“自然”的感受（女巫师表演她的看透世人的绝活后，突然跳起脱衣舞来，也许寄托她身上的神明也不需要衣物的束缚）。 AASU<�]��E

他说男人想改变女人，她说她从不改变。他扯下她的内裤，拽着他的头发将她碰向门框，她却说别把我放下。然后两个盛装的人欢笑着走向大海，走向死亡。 男人一边强调语言不重要，却在做爱的时候让女人继续说话。她流着眼泪预言男人的过去。没人知道真假。男人反复呢喃的词语，张开、大的里面的小人、水、身体、蓝丝绒兔子…… 他的过去：吃醋的父亲抱着母亲双双淹死在池塘。他抱着蓝丝绒兔子站在岸边。 她的过去：狂躁的父亲痛打勤劳的母亲。她睁着忧伤的眼睛瑟缩在墙角。 我在百度上找不出让我更清晰的答案。有谁看到过，有谁让我明白，《我的夜晚比你的白天更美》。 2007-12-28 16:54